Comentário Bíblico

Adventista

 Tanto judeus como prosélitos - (cba)
       ^{Atos 2:11}
As palavras podem se aplicar a toda a lista anterior ou serem lidas como uma nota, dando ênfase aos prosélitos romanos naquela multidão cosmopolita.

É natural que o gentio Lucas, escrevendo a Teófilo, também gentio (ver com de Lucas 1:3), mencionasse os visitantes da capital do império romano (sobre prosélitos, ver com. de Mateus 23:15).

³ também a mim, depois de haver investido tudo cuidadosamente desde o começo, pareceu-me bem, ó excelentíssimo Teófilo, escrever-te uma narração em ordem. Lucas 1:3 ¹⁵ Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! porque percorreis o mar e a terra para fazer um prosélito; e, depois de o terdes feito, o tornais duas vezes mais filho do inferno do que vós. Mateus 23:15

 Cretenses e arábios - (cba)
       ^{Atos 2:11}
Parece que os dois nomes foram acrescentados à lista anterior. Este fato destaca a genuinidade do relato de Lucas, como se estivesse relatando aquilo que testemunhas oculares lhe contaram de maneira informal. A ilha de Creta, ao sul da Grécia, tinha grande população judia. A Arábia, na fronteira com a Palestina, era o lar de milhares de judeus.

Um estudo dos povos mencionados em Atos 2:9-11 revela que muitos dos nomes esperados estão faltando e alguns dos menos expressivos são incluídos. Esta é uma evidência ainda maior de que Lucas não inventou a lista, mas a recebeu daqueles que haviam testemunhado o milagre no Pentecostes. Contudo, ela não deve ser considerada um inventário exato de todos que estavam em Jerusalém. Em vez disso, trata-se de uma tentativa de descrever a natureza cosmopolita do grupo a quem os discípulos falaram e as muitas línguas diferentes utilizadas.

⁹ Nós, partos, medos, e elamitas; e os que habitamos a Mesopotâmia, a Judéia e a Capadócia, o Ponto e a Ásia, ¹⁰ a Frígia e a Panfília, o Egito e as partes da Líbia próximas a Cirene, e forasteiros romanos, tanto judeus como prosélitos, ¹¹ cretenses e árabes - ouvímo-los em nossas línguas, falar das grandezas de Deus. Atos 2:9-11

 As grandezas - (cba)
       ^{Atos 2:11}
Ou, “a majestade”. O termo abrange as providências divinas manifestas por meio da vida e obra de Jesus.

Comentário Bíblico

Ellen G. White e Outros

 Segunda Edição dos Ensinamentos de Cristo
       ^{Atos 2:1-12}
Ver Atos 4:13. Depois que os discípulos receberam o batismo do Espírito Santo, os sacerdotes e principais maravilharam-se com as palavras que proferiram, porque os conheciam como homens iletrados e ignorantes. Mas eles pegaramconhecimento deles que tinham estado com Jesus.

¹³ Então eles, vendo a intrepidez de Pedro e João, e tendo percebido que eram homens iletrados e indoutos, se admiravam; e reconheciam que haviam estado com Jesus. Atos 4:13

Seu ensino era uma segunda edição dos ensinamentos de Cristo, a expressão de verdades simples e grandiosas que lançavam luz em mentes obscurecidas e convertiam milhares em um dia. Os discípulos começaram a entender que Cristo era seu Advogado nas cortes celestiais e que Ele era glorificado. Eles podiam falar porque o Espírito Santo lhes deu expressão ( Manuscrito 32, 1900 ).

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Atos 2:5-13}
A diferença de línguas que surgiu em Babel muito tem dificultado a difusão do conhecimento e da religião. Os instrumentos que o Senhor empregou primeiramente para difundir a religião cristã, não poderiam ter progredido sem este dom, o qual provou que a sua autoridade era de Deus.