Almeida AtualizadaC 17 19
Clique no para ver detalhes de cada verso!
1 Naquela hora chegaram-se a Jesus os discípulos e perguntaram: Quem é o maior no reino dos céus? 2 Jesus, chamando uma criança, colocou-a no meio deles, 3 e disse: Em verdade vos digo que se não vos converterdes e não vos fizerdes como crianças, de modo algum entrareis no reino dos céus. 4 Portanto, quem se tornar humilde como esta criança, esse é o maior no reino dos céus. 5 E qualquer que receber em meu nome uma criança tal como esta, a mim me recebe.
6 Mas qualquer que fizer tropeçar um destes pequeninos que creem em mim, melhor lhe fora que se lhe pendurasse ao pescoço uma pedra de moinho, e se submergisse na profundeza do mar. 7 Ai do mundo, por causa dos tropeços! pois é inevitável que venham; mas ai do homem por quem o tropeço vier! 8 Se, pois, a tua mão ou o teu pé te fizer tropeçar, corta-o, lança-o de ti; melhor te é entrar na vida aleijado, ou coxo, do que, tendo duas mãos ou dois pés, ser lançado no fogo eterno. 9 E, se teu olho te fizer tropeçar, arranca-o, e lança-o de ti; melhor te é entrar na vida com um só olho, do que tendo dois olhos, ser lançado no inferno de fogo.
10 Vede, não desprezeis a nenhum destes pequeninos; pois eu vos digo que os seus anjos nos céus sempre vêm a face de meu Pai, que está nos céus. 11 [Porque o Filho do homem veio salvar o que se havia perdido.] 12 Que vos parece? Se alguém tiver cem ovelhas, e uma delas se extraviar, não deixará as noventa e nove nos montes para ir buscar a que se extraviou? 13 E, se acontecer achá-la, em verdade vos digo que maior prazer tem por esta do que pelas noventa e nove que não se extraviaram. 14 Assim também não é da vontade de vosso Pai que está nos céus, que venha a perecer um só destes pequeninos.
15 Ora, se teu irmão pecar, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, terás ganho teu irmão; 16 mas se não te ouvir, leva ainda contigo um ou dois, para que pela boca de duas ou três testemunhas toda palavra seja confirmada. 17 Se recusar ouvi-los, dize-o à igreja; e, se também recusar ouvir a igreja, considera-o como gentio e publicano. 18 Em verdade vos digo: Tudo quanto ligardes na terra será ligado no céu; e tudo quanto desligardes na terra será desligado no céu. 19 Ainda vos digo mais: Se dois de vós na terra concordarem acerca de qualquer coisa que pedirem, isso lhes será feito por meu Pai, que está nos céus. 20 Pois onde se acham dois ou três reunidos em meu nome, aí estou eu no meio deles.
21 Então Pedro, aproximando-se dele, lhe perguntou: Senhor, até quantas vezes pecará meu irmão contra mim, e eu hei de perdoar? Até sete? 22 Respondeu-lhe Jesus: Não te digo que até sete; mas até setenta vezes sete.
23 Por isso o reino dos céus é comparado a um rei que quis tomar contas a seus servos; 24 e, tendo começado a tomá-las, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos; 25 mas não tendo ele com que pagar, ordenou seu senhor que fossem vendidos, ele, sua mulher, seus filhos, e tudo o que tinha, e que se pagasse a dívida. 26 Então aquele servo, prostrando-se, o reverenciava, dizendo: Senhor, tem paciência comigo, que tudo te pagarei. 27 O senhor daquele servo, pois, movido de compaixão, soltou-o, e perdoou-lhe a dívida. 28 Saindo, porém, aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que lhe devia cem denários; e, segurando-o, o sufocava, dizendo: Paga o que me deves. 29 Então o seu companheiro, caindo-lhe aos pés, rogava-lhe, dizendo: Tem paciência comigo, que te pagarei. 30 Ele, porém, não quis; antes foi encerrá-lo na prisão, até que pagasse a dívida. 31 Vendo, pois, os seus conservos o que acontecera, contristaram-se grandemente, e foram revelar tudo isso ao seu senhor. 32 Então o seu senhor, chamando-o á sua presença, disse-lhe: Servo malvado, perdoei-te toda aquela dívida, porque me suplicaste; 33 não devias tu também ter compaixão do teu companheiro, assim como eu tive compaixão de ti? 34 E, indignado, o seu senhor o entregou aos verdugos, até que pagasse tudo o que lhe devia. 35 Assim vos fará meu Pai celestial, se de coração não perdoardes, cada um a seu irmão.
Versos: Análise em cadeia
Clique no Verso para mais informações.
- Naquela hora chegaram-se a Jesus os discípulos e perguntaram: Quem é o maior no reino dos céus? Mateus 18:1 Jesus, chamando uma criança, colocou-a no meio deles, Mateus 18:2 e disse: Em verdade vos digo que se não vos converterdes e não vos fizerdes como crianças, de modo algum entrareis no reino dos céus. Mateus 18:3 Portanto, quem se tornar humilde como esta criança, esse é o maior no reino dos céus. Mateus 18:4 E qualquer que receber em meu nome uma criança tal como esta, a mim me recebe. Mateus 18:5 Mas qualquer que fizer tropeçar um destes pequeninos que creem em mim, melhor lhe fora que se lhe pendurasse ao pescoço uma pedra de moinho, e se submergisse na profundeza do mar. Mateus 18:6 Ai do mundo, por causa dos tropeços! pois é inevitável que venham; mas ai do homem por quem o tropeço vier! Mateus 18:7 Se, pois, a tua mão ou o teu pé te fizer tropeçar, corta-o, lança-o de ti; melhor te é entrar na vida aleijado, ou coxo, do que, tendo duas mãos ou dois pés, ser lançado no fogo eterno. Mateus 18:8 E, se teu olho te fizer tropeçar, arranca-o, e lança-o de ti; melhor te é entrar na vida com um só olho, do que tendo dois olhos, ser lançado no inferno de fogo. Mateus 18:9 Vede, não desprezeis a nenhum destes pequeninos; pois eu vos digo que os seus anjos nos céus sempre vêm a face de meu Pai, que está nos céus. Mateus 18:10 [Porque o Filho do homem veio salvar o que se havia perdido.] Mateus 18:11 Que vos parece? Se alguém tiver cem ovelhas, e uma delas se extraviar, não deixará as noventa e nove nos montes para ir buscar a que se extraviou? Mateus 18:12 E, se acontecer achá-la, em verdade vos digo que maior prazer tem por esta do que pelas noventa e nove que não se extraviaram. Mateus 18:13 Assim também não é da vontade de vosso Pai que está nos céus, que venha a perecer um só destes pequeninos. Mateus 18:14 Ora, se teu irmão pecar, vai, e repreende-o entre ti e ele só; se te ouvir, terás ganho teu irmão; Mateus 18:15 mas se não te ouvir, leva ainda contigo um ou dois, para que pela boca de duas ou três testemunhas toda palavra seja confirmada. Mateus 18:16 Se recusar ouvi-los, dize-o à igreja; e, se também recusar ouvir a igreja, considera-o como gentio e publicano. Mateus 18:17 Em verdade vos digo: Tudo quanto ligardes na terra será ligado no céu; e tudo quanto desligardes na terra será desligado no céu. Mateus 18:18 Ainda vos digo mais: Se dois de vós na terra concordarem acerca de qualquer coisa que pedirem, isso lhes será feito por meu Pai, que está nos céus. Mateus 18:19 Pois onde se acham dois ou três reunidos em meu nome, aí estou eu no meio deles. Mateus 18:20 Então Pedro, aproximando-se dele, lhe perguntou: Senhor, até quantas vezes pecará meu irmão contra mim, e eu hei de perdoar? Até sete? Mateus 18:21 Respondeu-lhe Jesus: Não te digo que até sete; mas até setenta vezes sete. Mateus 18:22 Por isso o reino dos céus é comparado a um rei que quis tomar contas a seus servos; Mateus 18:23 e, tendo começado a tomá-las, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos; Mateus 18:24 mas não tendo ele com que pagar, ordenou seu senhor que fossem vendidos, ele, sua mulher, seus filhos, e tudo o que tinha, e que se pagasse a dívida. Mateus 18:25 Então aquele servo, prostrando-se, o reverenciava, dizendo: Senhor, tem paciência comigo, que tudo te pagarei. Mateus 18:26 O senhor daquele servo, pois, movido de compaixão, soltou-o, e perdoou-lhe a dívida. Mateus 18:27 Saindo, porém, aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que lhe devia cem denários; e, segurando-o, o sufocava, dizendo: Paga o que me deves. Mateus 18:28 Então o seu companheiro, caindo-lhe aos pés, rogava-lhe, dizendo: Tem paciência comigo, que te pagarei. Mateus 18:29 Ele, porém, não quis; antes foi encerrá-lo na prisão, até que pagasse a dívida. Mateus 18:30 Vendo, pois, os seus conservos o que acontecera, contristaram-se grandemente, e foram revelar tudo isso ao seu senhor. Mateus 18:31 Então o seu senhor, chamando-o á sua presença, disse-lhe: Servo malvado, perdoei-te toda aquela dívida, porque me suplicaste; Mateus 18:32 não devias tu também ter compaixão do teu companheiro, assim como eu tive compaixão de ti? Mateus 18:33 E, indignado, o seu senhor o entregou aos verdugos, até que pagasse tudo o que lhe devia. Mateus 18:34 Assim vos fará meu Pai celestial, se de coração não perdoardes, cada um a seu irmão. Mateus 18:35
Vídeos
Lista de Videos sobre este capítulo do Livro.
- Veja também Os humildes são os maiores no reino, 4 de Setembro 18:1
Refletindo a Cristo, Pág. 253
Como o céu considera as crianças 18:1O Lar Adventista, Pág. 279
Jesus ouve o contrito, 23 de Setembro 18:1Olhando para o Alto, Pág. 308
Defrontando o fanatismo 18:1Vida e Ensinos, Pág. 73
Bênçãos sobre o humilde, 12 de Maio 18:2A Fé Pela Qual Eu Vivo, Pág. 134
O Espírito Santo gosta de trabalhar com crianças, 12 de Maio 18:2E Recebereis Poder, Pág. 141
Quem é o maior? 2 de Maio 18:3Olhando para o Alto, Pág. 141
Amar é servir, 22 de Junho 18:3Este Dia com Deus, Pág. 188
Segurança mediante o amor 18:3O Lar Adventista, Pág. 195
Viva de modo altruísta, 25 de Julho 18:3Jesus Meu Modelo, Pág. 213
No mundo, mas não do mundo, 27 de Agosto 18:3Este Dia com Deus, Pág. 259
No mundo, mas não do mundo, 21 de Setembro 18:3Cuidado de Deus, Pág. 268
Confiança de uma criancinha, 28 de Outubro 18:3Este Dia com Deus, Pág. 324
Quem É o Maior 18:3O Desejado de Todas as Nações, Pág. 437
O processo de prova 18:3Testemunhos Seletos 1, Pág. 473
Satisfazendo aos requisitos, 1 de Abril 18:3Este Dia com Deus, Pág. 99
Os humildes são os maiores no reino, 4 de Setembro 18:4Refletindo a Cristo, Pág. 253
A igreja e a casa publicadora 18:6Testemunhos Seletos 3, Pág. 121
A Disciplina Cristã 18:6Conselhos aos Professores, Pág. 266
Não difamar, 26 de Setembro 18:7Refletindo a Cristo, Pág. 275
Não difamar, 26 de Setembro 18:8Refletindo a Cristo, Pág. 275
Anjos no lar, 9 de Junho 18:10Cuidado de Deus, Pág. 159
Companheirismo da família 18:10O Lar Adventista, Pág. 193
Jesus ouve o contrito, 23 de Setembro 18:10Olhando para o Alto, Pág. 308
Conhecerei meu anjo da guarda, 29 de Dezembro 18:10Minha Consagração Hoje, Pág. 345
Com meu anjo da guarda, 22 de Dezembro 18:10A Maravilhosa Graça de Deus, Pág. 368
Influências do Lar 18:10A Ciência do Bom Viver, Pág. 394
Invisíveis Defensores do Homem 18:10O Grande Conflito, Pág. 513
Ser hospitaleiro 18:10Testemunhos Seletos 2, Pág. 575
O valor dos pequenos talentos, 19 de Março 18:10Jesus Meu Modelo, Pág. 85
Anjos no lar, 2 de Abril 18:10Nos Lugares Celestiais, Pág. 98
Cuidados especiais aos fracos, 3 de Abril 18:10Nos Lugares Celestiais, Pág. 99
No mundo, mas não do mundo, 27 de Agosto 18:11Este Dia com Deus, Pág. 259
No mundo, mas não do mundo, 21 de Setembro 18:11Cuidado de Deus, Pág. 268
Quem É o Maior 18:11O Desejado de Todas as Nações, Pág. 438
Quem É o Maior 18:12-14O Desejado de Todas as Nações, Pág. 440
Cura para a culpa e depressão, 16 de Maio 18:12Olhando para o Alto, Pág. 157
A cada um a sua obra, 12 de Novembro 18:12Nos Lugares Celestiais, Pág. 332
Encontrando a ovelha perdida, 15 de Julho 18:13Exaltai-O, Pág. 238
Mensagem de Advertência e de Apelo 18:15-18Atos dos Apóstolos, Pág. 304
Corrigindo o erro, 6 de Abril 18:15Este Dia com Deus, Pág. 105
União com Cristo, 2 de Abril 18:15Olhando para o Alto, Pág. 107
Disciplina da igreja 18:15Testemunhos Seletos 3, Pág. 141
Cooperação Entre o Lar e a Escola 18:15Conselhos aos Professores, Pág. 154
Uma advertência desatendida 18:15Testemunhos Seletos 3, Pág. 162
Como liqüidar nossas dificuldades, 24 de Junho 18:15Para Conhece-lo, Pág. 177
Cuidando dos que erram 18:15Conselhos para a Igreja, Pág. 261
Como tratar com os maus boatos, 12 de Outubro 18:15Nos Lugares Celestiais, Pág. 300
Quem É o Maior 18:15O Desejado de Todas as Nações, Pág. 440
Longanimidade, 17 de Fevereiro 18:15Minha Consagração Hoje, Pág. 46
Disciplina da igreja 18:16Testemunhos Seletos 3, Pág. 142
Cuidando dos que erram 18:16Conselhos para a Igreja, Pág. 262
Quem É o Maior 18:16O Desejado de Todas as Nações, Pág. 441
A Divisão de Canaã 18:16Patriarcas e Profetas, Pág. 516
Disciplina da igreja 18:17Testemunhos Seletos 3, Pág. 142
Cuidando dos que erram 18:17Conselhos para a Igreja, Pág. 262
Disciplina da igreja 18:18Testemunhos Seletos 3, Pág. 142
A igreja na terra 18:18Conselhos para a Igreja, Pág. 245
Cuidando dos que erram 18:18Conselhos para a Igreja, Pág. 263
A autoridade da igreja 18:18Testemunhos Seletos 1, Pág. 390
A autoridade da igreja 18:18Testemunhos Seletos 1, Pág. 395
Quem É o Maior 18:18O Desejado de Todas as Nações, Pág. 442
Orações intercessórias, 30 de Janeiro 18:19Maranata - O Senhor Vem!, Pág. 31
Quem É o Maior 18:19O Desejado de Todas as Nações, Pág. 442
Trabalho para os membros da igreja 18:19Testemunhos Seletos 3, Pág. 57
A reunião de oração, 25 de Março 18:19Nos Lugares Celestiais, Pág. 90
Deus está com o seu povo, 28 de Março 18:20Olhando para o Alto, Pág. 101
Vida santa, 15 de Abril 18:20Cuidado de Deus, Pág. 103
Circundar o mundo, 17 de Abril 18:20Refletindo a Cristo, Pág. 113
Vida santa, 7 de Junho 18:20Nossa Alta Vocação, Pág. 159
Observância do Sábado 18:20Testemunhos Seletos 3, Pág. 16
Pregando Entre os Gentios 18:20Atos dos Apóstolos, Pág. 186
No canal da bênção, 28 de Agosto 18:20A Fé Pela Qual Eu Vivo, Pág. 244
A organização da igreja 18:20Conselhos para a Igreja, Pág. 249
Amor para com os que erram 18:20Testemunhos Seletos 2, Pág. 251
A observância do santo Sábado do Senhor 18:20Conselhos para a Igreja, Pág. 270
Ligação permanente, 24 de Outubro 18:20E Recebereis Poder, Pág. 306
Derramamento da chuva serôdia, 24 de Novembro 18:20A Fé Pela Qual Eu Vivo, Pág. 332
Diferentes, por causa de Cristo, 28 de Outubro 18:20Olhando para o Alto, Pág. 349
Perto do céu, 3 de Janeiro 18:20Este Dia com Deus, Pág. 4
A bênção da comunhão em oração, 26 de Março 18:20Nos Lugares Celestiais, Pág. 91
Crentes fervorosos e devotos, 27 de Março 18:20Nos Lugares Celestiais, Pág. 92
Um por cento, 21 de Junho 18:21Nossa Alta Vocação, Pág. 173
Perdoando livremente, 29 de Janeiro 18:21Olhando para o Alto, Pág. 34
Espírito de compaixão, 23 de Junho 18:32Jesus Meu Modelo, Pág. 181