Comentário Bíblico

Adventista

 Lamentar (ARC) - (cba)
       ^{Juízes 11:40}
A anotação marginal da KJV apresenta “falar com”. Essa anotação marginal pode refletir o pensamento dos que acreditam que a filha não foi sacrificada, porém mantida em reclusão quebrada somente uma vez ao ano quando as virgens em Israel podiam falar com ela. O verbo heb. tanah não significa “falar com”, mas “recontar”, com o sentido de falar sobre algum evento, ou ainda “comemorar”, “celebrar”. O mesmo verbo é traduzido como “recitar” (Juízes 5:11, NVI). O verbo hebraico ocorre somente nesses dois textos bíblicos. A LXX traduz tanah como “lamentar”.

¹¹ Onde se ouve o estrondo dos flecheiros, entre os lugares onde se tiram águas, ali falarão das justiças do Senhor, das justiças que fez às suas aldeias em Israel; então o povo do Senhor descia às portas. Juízes 5:11

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Juízes 11:29-40}
Há várias lições importantes para se aprender com este voto de Jefté:

1. Pode haver vestígios de desconfiança e dúvida mesmo nos corações de crentes verdadeiros e maduros.

2. Nossos votos a Deus não devem ser a compra do favor que desejamos, mas devem ser feitos para expressar-lhe nossa gratidão.

3. Devemos estar bem conscientes ao fazermos um voto, para não nos embaraçarmos.

4. Devemos cumprir o que tenhamos empenhado como voto solene a Deus, se é possível e legal, ainda que seja difícil e triste.

5. Os filhos devem submeter-se aos seus pais no Senhor, com obediência e alegremente.

É difícil dizer o que Jefté fez para cumprir o seu voto; porém, pensa-se que ele não ofereceu sua filha em holocausto. Tal sacrifício teria sido uma abominação para o Senhor; supõe-se que ele tenha obrigado sua filha a permanecer solteira e afastada de sua família. Acerca destas e de outras passagens da história sagrada, em que homens doutos estão divididos e inseguros, não devemos nos confundir; pois o que é necessário para nossa salvação, graças a Deus está suficientemente claro.

Se o leitor se recorda da promessa de Cristo em relação à doutrina do Espírito Santo, e se colocar sob este Mestre celestial, o Espírito Santo o guiará a toda a verdade em cada passagem, à medida que for necessário entendê-las.