Almeida AtualizadaC 1 3
Clique no para ver detalhes de cada verso!
1 Depois, passados catorze anos, subi outra vez a Jerusalém com Barnabé, levando também comigo a Tito. 2 E subi devido a uma revelação, e lhes expus o evangelho que prego entre os gentios, mas em particular aos que eram de destaque, para que de algum modo não estivesse correndo ou não tivesse corrido em vão. 3 Mas nem mesmo Tito, que estava comigo, embora sendo grego, foi constrangido a circuncidar-se; 4 e isto por causa dos falsos irmãos intrusos, os quais furtivamente entraram a espiar a nossa liberdade, que temos em Cristo Jesus, para nos escravizar; 5 aos quais nem ainda por uma hora cedemos em sujeição, para que a verdade do evangelho permanecesse entre vós. 6 Ora, daqueles que pareciam ser alguma coisa (quais outrora tenham sido, nada me importa; Deus não aceita a aparência do homem), esses, digo, que pareciam ser alguma coisa, nada me acrescentaram; 7 antes, pelo contrário, quando viram que o evangelho da incircuncisão me fora confiado, como a Pedro o da circuncisão 8 (porque aquele que operou a favor de Pedro para o apostolado da circuncisão, operou também a meu favor para com os gentios), 9 e quando conheceram a graça que me fora dada, Tiago, Cefas e João, que pareciam ser as colunas, deram a mim e a Barnabé as destras de comunhão, para que nós fôssemos aos gentios, e eles à circuncisão; 10 recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres; o que também procurei fazer com diligência.
11 Quando, porém, Cefas veio a Antioquia, resisti-lhe na cara, porque era repreensível. 12 Pois antes de chegarem alguns da parte de Tiago, ele comia com os gentios; mas quando eles chegaram, se foi retirando e se apartava deles, temendo os que eram da circuncisão. 13 E os outros judeus também dissimularam com ele, de modo que até Barnabé se deixou levar pela sua dissimulação. 14 Mas, quando vi que não andavam retamente conforme a verdade do evangelho, disse a Cefas perante todos: Se tu, sendo judeu, vives como os gentios, e não como os judeus, como é que obrigas os gentios a viverem como judeus? 15 Nós, judeus por natureza e não pecadores dentre os gentios, 16 sabendo, contudo, que o homem não é justificado por obras da lei, mas sim, pela fé em Cristo Jesus, temos também crido em Cristo Jesus para sermos justificados pela fé em Cristo, e não por obras da lei; pois por obras da lei nenhuma carne será justificada. 17 Mas se, procurando ser justificados em Cristo, fomos nós mesmos também achados pecadores, é porventura Cristo ministro do pecado? De modo nenhum. 18 Porque, se torno a edificar aquilo que destruí, constituo-me a mim mesmo transgressor. 19 Pois eu pela lei morri para a lei, a fim de viver para Deus. 20 Já estou crucificado com Cristo; e vivo, não mais eu, mas Cristo vive em mim; e a vida que agora vivo na carne, vivo-a na fé no filho de Deus, o qual me amou, e se entregou a si mesmo por mim. 21 Não faço nula a graça de Deus; porque, se a justiça vem mediante a lei, logo Cristo morreu em vão.
Versos: Análise em cadeia
Clique no Verso para mais informações.
- Depois, passados catorze anos, subi outra vez a Jerusalém com Barnabé, levando também comigo a Tito. Gálatas 2:1 E subi devido a uma revelação, e lhes expus o evangelho que prego entre os gentios, mas em particular aos que eram de destaque, para que de algum modo não estivesse correndo ou não tivesse corrido em vão. Gálatas 2:2 Mas nem mesmo Tito, que estava comigo, embora sendo grego, foi constrangido a circuncidar-se; Gálatas 2:3 e isto por causa dos falsos irmãos intrusos, os quais furtivamente entraram a espiar a nossa liberdade, que temos em Cristo Jesus, para nos escravizar; Gálatas 2:4 aos quais nem ainda por uma hora cedemos em sujeição, para que a verdade do evangelho permanecesse entre vós. Gálatas 2:5 Ora, daqueles que pareciam ser alguma coisa (quais outrora tenham sido, nada me importa; Deus não aceita a aparência do homem), esses, digo, que pareciam ser alguma coisa, nada me acrescentaram; Gálatas 2:6 antes, pelo contrário, quando viram que o evangelho da incircuncisão me fora confiado, como a Pedro o da circuncisão Gálatas 2:7 (porque aquele que operou a favor de Pedro para o apostolado da circuncisão, operou também a meu favor para com os gentios), Gálatas 2:8 e quando conheceram a graça que me fora dada, Tiago, Cefas e João, que pareciam ser as colunas, deram a mim e a Barnabé as destras de comunhão, para que nós fôssemos aos gentios, e eles à circuncisão; Gálatas 2:9 recomendando-nos somente que nos lembrássemos dos pobres; o que também procurei fazer com diligência. Gálatas 2:10 Quando, porém, Cefas veio a Antioquia, resisti-lhe na cara, porque era repreensível. Gálatas 2:11 Pois antes de chegarem alguns da parte de Tiago, ele comia com os gentios; mas quando eles chegaram, se foi retirando e se apartava deles, temendo os que eram da circuncisão. Gálatas 2:12 E os outros judeus também dissimularam com ele, de modo que até Barnabé se deixou levar pela sua dissimulação. Gálatas 2:13 Mas, quando vi que não andavam retamente conforme a verdade do evangelho, disse a Cefas perante todos: Se tu, sendo judeu, vives como os gentios, e não como os judeus, como é que obrigas os gentios a viverem como judeus? Gálatas 2:14 Nós, judeus por natureza e não pecadores dentre os gentios, Gálatas 2:15 sabendo, contudo, que o homem não é justificado por obras da lei, mas sim, pela fé em Cristo Jesus, temos também crido em Cristo Jesus para sermos justificados pela fé em Cristo, e não por obras da lei; pois por obras da lei nenhuma carne será justificada. Gálatas 2:16 Mas se, procurando ser justificados em Cristo, fomos nós mesmos também achados pecadores, é porventura Cristo ministro do pecado? De modo nenhum. Gálatas 2:17 Porque, se torno a edificar aquilo que destruí, constituo-me a mim mesmo transgressor. Gálatas 2:18 Pois eu pela lei morri para a lei, a fim de viver para Deus. Gálatas 2:19 Já estou crucificado com Cristo; e vivo, não mais eu, mas Cristo vive em mim; e a vida que agora vivo na carne, vivo-a na fé no filho de Deus, o qual me amou, e se entregou a si mesmo por mim. Gálatas 2:20 Não faço nula a graça de Deus; porque, se a justiça vem mediante a lei, logo Cristo morreu em vão. Gálatas 2:21
Vídeos
Lista de Videos sobre este capítulo do Livro.
- Veja também Judeus e Gentios 2:13
Atos dos Apóstolos, Pág. 198
Judeus e Gentios 2:14Atos dos Apóstolos, Pág. 198
A incapacidade do homem para salvar-se, 13 de Março 2:16A Fé Pela Qual Eu Vivo, Pág. 74
A virtude do esquecimento de si mesmo, 22 de Abril 2:19Maranata - O Senhor Vem!, Pág. 118
Entrega sem reservas, 16 de Maio 2:19Este Dia com Deus, Pág. 147
Tomar a cruz, 27 de Agosto 2:19Filhos e Filhas de Deus, Pág. 246
Entrega sem reservas, 13 de Setembro 2:19Cuidado de Deus, Pág. 260
Revelação diária da presença de Cristo, 15 de Outubro 2:19Refletindo a Cristo, Pág. 294
O eu é escondido e Cristo é revelado, 3 de Abril 2:19Refletindo a Cristo, Pág. 99
Em uníssono com Deus, 11 de Abril 2:20Nossa Alta Vocação, Pág. 102
O caminho que conduz para a vida, 12 de Abril 2:20Maranata - O Senhor Vem!, Pág. 107
Aborrecer o pecado, 21 de Abril 2:20A Fé Pela Qual Eu Vivo, Pág. 113
Como obter força espiritual, 24 de Abril 2:20Refletindo a Cristo, Pág. 120
Permanecer em Cristo, 6 de Maio 2:20Para Conhece-lo, Pág. 128
Permanecer em Cristo, 11 de Maio 2:20Cuidado de Deus, Pág. 129
Novo estilo de vida, 1 de Julho 2:20Jesus Meu Modelo, Pág. 189
Pão que satisfaz, 22 de Julho 2:20Nossa Alta Vocação, Pág. 205
A importância de buscar o verdadeiro conhecimento 2:20Conselhos sobre a Educação, Pág. 247
Corinto 2:20Atos dos Apóstolos, Pág. 251
É necessário crucificar o eu, 4 de Setembro 2:20Jesus Meu Modelo, Pág. 254
Graça divina, nossa maior necessidade, 22 de Setembro 2:20Cuidado de Deus, Pág. 269
Resultados da oração, 25 de Setembro 2:20Cuidado de Deus, Pág. 272
Graça divina, nossa maior necessidade, 25 de Setembro 2:20Este Dia com Deus, Pág. 289
Comunhão com Cristo, 27 de Janeiro 2:20Nos Lugares Celestiais, Pág. 29
Resultados da oração, 2 de Novembro 2:20Este Dia com Deus, Pág. 329
A vitória, 31 de Janeiro 2:20A Maravilhosa Graça de Deus, Pág. 32
Serviço Abnegado - a Lei do Céu 2:20Conselhos aos Professores, Pág. 36
A Crise na Galiléia 2:20O Desejado de Todas as Nações, Pág. 391
Examinar o coração, 10 de Fevereiro 2:20Maranata - O Senhor Vem!, Pág. 43
Buscar o Verdadeiro Conhecimento 2:20A Ciência do Bom Viver, Pág. 457
A crucifixão do próprio eu, 12 de Fevereiro 2:20E Recebereis Poder, Pág. 50
Não com Aparência Exterior 2:20O Desejado de Todas as Nações, Pág. 510
Leais ao nosso nome, 20 de Fevereiro 2:20Nos Lugares Celestiais, Pág. 54
Nada a temer, 23 de Fevereiro 2:20Este Dia com Deus, Pág. 59
O Toque da Fé 2:20A Ciência do Bom Viver, Pág. 62
Firmes na fé, 24 de Fevereiro 2:20Olhando para o Alto, Pág. 64
O “tudo em todos” do cristão, 28 de Fevereiro 2:20Nos Lugares Celestiais, Pág. 64
Um reino espiritual, 5 de Janeiro 2:20A Maravilhosa Graça de Deus, Pág. 6
Salvação total, 13 de Março 2:20Para Conhece-lo, Pág. 73
Advertências a pessoas idosas 2:20Conselhos aos Idosos, Pág. 81
O eu é escondido e Cristo é revelado, 3 de Abril 2:20Refletindo a Cristo, Pág. 99