AA
ARA
ARC
NAA
NVI
NBVPB
NTLH
NVT
TB
Comentários CBA CBMH IMG
Original
Comentário Bíblico
Adventista
Héber, queneu - (cba)
Juízes 4:11
Este verso explica as circunstâncias que levaram os queneus habitar nessa área. De acordo com a afirmação anterior do autor (Juízes 1:16), eles habitavam o sul da Palestina. O motivo é que esses separaram do restante da tribo e solicitaram morada na porção de Zebulom e Naftali. Um deles, chamado Héber, habitava na região de Quedes, ao norte.
Hobabe - (cba)
Juízes 4:11
Ver com. de Números 10:29.
Carvalho de Zaananim - (cba)
Juízes 4:11
“Carvalho” é a melhor tradução para a expressão hebraica neste verso, embora a KJV tenha vertido para “campina”. O local ficava próximo a Quedes, o lar de Baraque.
                       |
- Análise em Cadeia 16 Também os filhos do queneu, sogro de Moisés, subiram da cidade das palmeiras com os filhos de Judá ao deserto de Judá, que está ao sul de Arade; e foram habitar com o povo. Juízes 1:16 29 Disse então Moisés a Hobabe, filho de Reuel, o midianita, sogro de Moisés: Nós caminhamos para aquele lugar de que o Senhor disse: Vo-lo darei. Vai conosco, e te faremos bem; porque o Senhor falou bem acerca de Israel. Números 10:29 21 E, vendo os quenitas, proferiu a sua parábola, dizendo: Firme está a tua habitação; e posto na penha está o teu ninho; Números 24:21 18 Quando elas voltaram a Reuel, seu pai, este lhes perguntou: como é que hoje voltastes tão cedo? Êxodo 2:18 1 Ora, Moisés estava apascentando o rebanho de Jetro, seu sogro, sacerdote de Midiã; e levou o rebanho para trás do deserto, e chegou a Horebe, o monte de Deus. Êxodo 3:1 1 Ora Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel, seu povo, como o Senhor tinha tirado a Israel do Egito. Êxodo 18:1 33 Vai o seu termo desde Helefe e desde o carvalho em Zaananim, e Adâmi-Nequebe e Jabneel, até Lacum, terminando no Jordão; 37 Quedes, Edrei, En-Hazor, Josué 19:33,37 6 Mandou ela chamar a Baraque, filho de Abinoão, de Quedes-Naftali, e disse-lhe: Porventura o Senhor Deus de Israel não te ordena, dizendo: Vai, e atrai gente ao monte Tabor, e toma contigo dez mil homens dos filhos de Naftali e dos filhos de Zebulom; Juízes 4:6 37 Quedes, Edrei, En-Hazor, Josué 19:37