Almeida AtualizadaC 5 7V 17 19
18 Como também os ratos de ouro, segundo o número de todas as cidades dos filisteus, pertencentes aos cinco chefes, desde as cidades fortificadas até as aldeias campestres. Disso é testemunha a grande pedra sobre a qual puseram a arca do Senhor, pedra que ainda está até o dia de hoje no campo de Josué, o bete-semita.
Comentário Bíblico
Adventista
A grande pedra - (cba)
1 Samuel 6:18
Literalmente, “a grande Abel sobre a qual colocaram a arca do Senhor para repousar”. A palavra “pedra” é acrescentada. A maioria dos comentaristas acredita que a palavra abel deveria ser eben, “pedra”. Já que 1 Samuel 6:14,15 citam a grande “pedra” na qual a arca foi colocada e que 1 Samuel 6:17,18 narram os acontecimentos relacionados a ela, parece evidente que a pedra do campo de Josué é simplesmente mencionada junto com os outros memoriais.
- 14 Tendo chegado o carro ao campo de Josué, o bete-semita, parou ali, onde havia uma grande pedra. Fenderam a madeira do carro, e ofereceram as vacas ao Senhor em holocausto. 15 Nisso os levitas desceram a arca do Senhor, como também o cofre que estava junto a ela, em que se achavam as jóias de ouro, e puseram-nos sobre aquela grande pedra; e no mesmo dia os homens de Bete-Semes ofereceram holocaustos e sacrifícios ao Senhor. 1 Samuel 6:14,15 17 Estes, pois, são os tumores de ouro que os filisteus enviaram ao Senhor como oferta pela culpa: por Asdode um, por Gaza outro, por Asquelom outro, por Gate outro, por Ecrom outro. 18 Como também os ratos de ouro, segundo o número de todas as cidades dos filisteus, pertencentes aos cinco chefes, desde as cidades fortificadas até as aldeias campestres. Disso é testemunha a grande pedra sobre a qual puseram a arca do Senhor, pedra que ainda está até o dia de hoje no campo de Josué, o bete-semita. 1 Samuel 6:17,18
                          |
- Análise em Cadeia 16 E os cinco chefes dos filisteus, tendo visto aquilo, voltaram para Ecrom no mesmo dia. 1 Samuel 6:16 3 desde Sior, que está defronte do Egito, até o termo de Ecrom para o norte, que se tem como pertencente aos cananeus; os cinco chefes dos filisteus; o gazeu, o asdodeu, o asqueloneu, o giteu, e o ecroneu; também os aveus; Josué 13:3 5 cidades estas todas fortificadas com altos muros, portas e ferrolhos, além de muitas cidades sem muros. Deuteronômio 3:5 14 Tendo chegado o carro ao campo de Josué, o bete-semita, parou ali, onde havia uma grande pedra. Fenderam a madeira do carro, e ofereceram as vacas ao Senhor em holocausto. 15 Nisso os levitas desceram a arca do Senhor, como também o cofre que estava junto a ela, em que se achavam as jóias de ouro, e puseram-nos sobre aquela grande pedra; e no mesmo dia os homens de Bete-Semes ofereceram holocaustos e sacrifícios ao Senhor. 1 Samuel 6:14,15