AA
ARA
ARC
NAA
NVI
NBVPB
NTLH
NVT
TB
Comentários CBA CBMH IMG
Original
Comentário Bíblico
Adventista
Ainda que - (cba)
Jó 35:14
Provavelmente esta frase deveria ser traduzida da seguinte forma: "quanto menos quando dizes que não podes vê-Lo!" (como continuação da frase anterior). Isto é, se Deus não ouve um clamor vazio, muito menos ouvirá o clamor de alguém que se queixa de não poder vê-Lo. Eliú aparentemente se refere a expressões de desânimo pronunciadas por Jó, como às registradas em Jó 9:11; Jó 13:24; Jó 23:3,8,9; Jó 30:20; Jó 33:10.
- 11 Eis que ele passa junto a mim, e, nao o vejo; sim, vai passando adiante, mas não o percebo. Jó 9:11 24 Por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo? Jó 13:24 3 Ah, se eu soubesse onde encontrá-lo, e pudesse chegar ao seu tribunal! 8 Eis que vou adiante, mas não está ali; volto para trás, e não o percebo; 9 procuro-o à esquerda, onde ele opera, mas não o vejo; viro-me para a direita, e não o diviso. Jó 23:3,8,9 20 Clamo a ti, e não me respondes; ponho-me em pé, e não atentas para mim. Jó 30:20 10 Eis que Deus procura motivos de inimizade contra mim, e me considera como o seu inimigo. Jó 33:10
                  |
- Análise em Cadeia 11 Eis que ele passa junto a mim, e, nao o vejo; sim, vai passando adiante, mas não o percebo. Jó 9:11 3 Ah, se eu soubesse onde encontrá-lo, e pudesse chegar ao seu tribunal! 8 Eis que vou adiante, mas não está ali; volto para trás, e não o percebo; 9 procuro-o à esquerda, onde ele opera, mas não o vejo; viro-me para a direita, e não o diviso. 10 Mas ele sabe o caminho por que eu ando; provando-me ele, sairei como o ouro. Jó 23:3,8-10 19 Se fosse uma prova de força, eis-me aqui, diria ele; e se fosse questão de juízo, quem o citaria para comparecer? Jó 9:19 7 Eis que clamo: Violência! mas não sou ouvido; grito: Socorro! mas não há justiça. Jó 19:7 5 Considero os dias da antigüidade, os anos dos tempos passados. 6 De noite lembro-me do meu cântico; consulto com o meu coração, e examino o meu espírito. 7 Rejeitará o Senhor para sempre e não tornará a ser favorável? 8 Cessou para sempre a sua benignidade? Acabou-se a sua promessa para todas as gerações 9 Esqueceu-se Deus de ser compassivo? Ou na sua ira encerrou ele as suas ternas misericórdias? 10 E eu digo: Isto é minha enfermidade; acaso se mudou a destra do Altíssimo? Salmos 77:5-10 2 Nuvens e escuridão estão ao redor dele; justiça e eqüidade são a base do seu trono. Salmos 97:2 18 Por isso o Senhor esperará, para ter misericórdia de vós; e por isso se levantará, para se compadecer de vós; porque o Senhor é um Deus de eqüidade; bem-aventurados todos os que por ele esperam. Isaías 30:18 17 Não prosperará nenhuma arma forjada contra ti; e toda língua que se levantar contra ti em juízo, tu a condenarás; esta é a herança dos servos do Senhor, e a sua justificação que de mim procede, diz o Senhor. Isaías 54:17 7 Eu, porém, confiarei no Senhor; esperarei no Deus da minha salvação. O meu Deus me ouvirá. 8 Não te alegres, inimiga minha, a meu respeito; quando eu cair, levantar-me-ei; quando me sentar nas trevas, o Senhor será a minha luz. 9 Sofrerei a indignação do Senhor, porque tenho pecado contra ele; até que ele julgue a minha causa, e execute o meu direito. Ele me tirará para a luz, e eu verei a sua justiça. Miquéias 7:7-9 12 Não me entregues à vontade dos meus adversários; pois contra mim se levantaram falsas testemunhas e os que repiram violência. 13 Creio que hei de ver a bondade do Senhor na terra dos viventes. 14 Espera tu pelo Senhor; anima-te, e fortalece o teu coração; espera, pois, pelo Senhor. Salmos 27:12-14 5 Entrega o teu caminho ao Senhor; confia nele, e ele tudo fará. 6 E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu direito como o meio-dia. Salmos 37:5,6 5 Ó minha alma, espera silenciosa somente em Deus, porque dele vem a minha esperança. 8 Confiai nele, ó povo, em todo o tempo; derramai perante ele o vosso coração; Deus é o nosso refúgio. Salmos 62:5,8 10 Quem há entre vós que tema ao Senhor? ouça ele a voz do seu servo. Aquele que anda em trevas, e não tem luz, confie no nome do Senhor, e firme-se sobre o seu Deus. Isaías 50:10 33 Quem intentará acusação contra os escolhidos de Deus? É Deus quem os justifica; 34 Quem os condenará? Cristo Jesus é quem morreu, ou antes quem ressurgiu dentre os mortos, o qual está à direita de Deus, e também intercede por nós; Romanos 8:33,34 35 Ah! quem me dera um que me ouvisse! Eis a minha defesa, que me responda o Todo-Poderoso! Oxalá tivesse eu a acusação escrita pelo meu adversário! Jó 31:35
