Comentário Bíblico

Adventista

 Se é tal - (cba)
       ^{Gênesis 43:11}
Após o eloquente apelo de Judá, cuja lógica era irrefutável, Jacó se submeteu ao inevitável. Agora que aceitara a ida de Benjamim, ele passou a fazer tudo que pudesse contribuir para o êxito da viagem. O presente que ele sugeriu era dos melhores e rodutos da região, os quais deviam ser altamente valorizados no Egito (ver com. de Gênesis 37:25).

²⁵ Depois sentaram-se para comer; e, levantando os olhos, viram uma caravana de ismaelitas que vinha de Gileade; nos seus camelos traziam tragacanto, bálsamo e mirra, que iam levar ao Egito. Gênesis 37:25

 Um pouco de mel - (cba)
       ^{Gênesis 43:11}
Que isso provavelmente não era "mel" de abelhas fica evidente no fato de o mel ser um artigo abundante no Egito. Uma pequena quantidade de mel de abelhas da Palestina não teria sido considerada um presente respeitável, nem mesmopelo doador. É mais provável que fosse mel de uvas, preparado fervendo-se suco de uva ou vinho novo até reduzir a quantidade à metade ou a um terço do volume original. Os gregos chamavam isso de hepsema, "a substância fervida". O mel de uvas ainda hoje é importado da região de Hebrom, na Palestina, pelo Egito.

 Nozes de pistácia - (cba)
       ^{Gênesis 43:11}
Este fruto, a castanha oval da Pistacia vem, é mencionado na Bíblia apenas nesta passagem. O pistache é uma castanha oleosa considerada rara iguaria pelos orientais.

 Amêndoas - (cba)
       ^{Gênesis 43:11}
A amendoeira é chamada shaqed, "o vigia", do verbo shaqad, "estar acordado", "estar desperto", "vigiar". É a primeira de todas as árvores a florescer na primavera. Embora crescesse na Síria e na Palestina, esta árvore parece que era desconhecida no antigo Egito.

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Gênesis 43:1-14}
Jacó insiste com os seus filhos para que viajem ao Egito e comprem um pouco de comida; agora, em tempo de escassez, um pouco deve ser muito. Judá insiste para que Benjamim vá com eles. Não é desonroso para os filhos aconselhar humildemente os pais e, quando estiverem em necessidade, argumentar com eles. Jacó enxergou a necessidade do caso e rendeu-se. A sua prudência e justiça observam-se em três fatos:

Primeiro - Devolveu o dinheiro que haviam encontrado na bolsa. A honestidade nos obriga a devolver não somente o que chega a nós por nossa própria falta, mas também o que nos chega pelo erro de nosso próximo. Ainda que o tenhamos obtido por descuido, se o retivermos quando descobrimos o fato, então o reteremos enganosamente;

Segundo - enviou outra quantia em dinheiro, igual àquela que haviam levado na viagem anterior, além daquela que seria restituída. Pensou que o preço do trigo provavelmente tivesse aumentado, ou devessem pagar um resgate por Simeão;

Terceiro - Ele enviou um presente daquilo que a terra permitia, composto por artigos que eram escassos no Egito, como o bálsamo e o mel, além de outros. A providência divina dispensa as suas dádivas a todos nós por igual. Porém, o mel e as especiarias nunca satisfazem a carência de pão e trigo.

A fome era aguda em Canaã; porém, havia bálsamo, mirra e outras coisas valiosas. Podemos viver bem com uma comida simples, sem rebuscamentos. Demos graças a Deus porque o mais necessário e útil, em geral, é o mais barato e abundante. Ainda que os homens valorizem mais o ouro e a prata, e considerem os produtos de luxo como os melhores frutos de toda a terra, em tempo de fome trocam-nos de boa vontade por pão. Quão pouco nos poderão sustentar as coisas boas da terra no dia da ira! Quão preparados devemos estar para renunciarmos a todas elas, como se fossem perda, pela excelência do conhecimento de Jesus Cristo! O modo de sermos capazes de prevalecer perante os homens, é permanecermos primeiramente aos pés de nosso Senhor em fervorosas orações! Porém, cada oração em que pedimos misericórdias por causa dos problemas desta vida, ou para sermos livres das aflições dela, deve ser concluída com a frase: "seja feita a tua vontade".