AA
ARA
ARC
NAA
NVI
NBVPB
NTLH
NVT
TB
Comentários CBA CBMH VÍDEOS IMG
Original
Comentário Bíblico
Adventista
Jovem - (cba)
Eclesiastes 4:13
É a tradução preferível da palavra hebraica. Foi traduzida como "menino" em referência a José quando tinha 17 anos de idade (Gênesis 37:30) e como "jovens" em vários lugares (1 Reis 12:8,10,14; 2 Crônicas 10:8,10,14).
- 30 e, tornando a seus irmãos, disse: O menino não aparece; e eu, aonde irei? Gênesis 37:30 8 Ele, porém, deixou o conselho que os anciãos lhe deram, e teve conselho com os mancebos que haviam crescido com ele, e que assistiam diante dele, 10 E os mancebos que haviam crescido com ele responderam-lhe: A este povo que te falou, dizendo: Teu pai fez pesado o nosso jugo, mas tu o alivia de sobre nós; assim lhe falarás: Meu dedo mínimo é mais grosso do que os lombos de meu pai. 14 falou-lhe conforme o conselho dos mancebos, dizendo: Meu pai agravou o vosso jugo, porém eu ainda o aumentarei; meu pai vos castigou com açoites, porém eu vos castigarei com escorpiões. 1 Reis 12:8,10,14 8 Mas ele deixou o conselho que os anciãos lhe deram, e teve conselho com os jovens que haviam crescido com ele, e que assistiam diante dele. 10 E os jovens que haviam crescido com ele responderam-lhe Assim dirás a este povo, que te falou, dizendo: Teu pai fez pesado nosso jugo, mas tu o alivia de sobre nós; assim lhe falarás: o meu dedo mínimo é mais grosso do que os lombos de meu pai. 14 falou-lhes conforme o conselho dos jovens, dizendo: Meu pai fez pesado o vosso jugo, mas eu lhe acrescentarei mais; meu pai vos castigou com açoites, mas eu vos castigarei com escorpiões. 2 Crônicas 10:8,10,14
E insensato - (cba)
Eclesiastes 4:13
Seria melhor "mas insensato".
Não se deixa admoestar - (cba)
Eclesiastes 4:13
A palavra assim traduzida provém da raiz cujo significado é "avisar", "esclarecer", "aconselhar", "alertar". Ao atingir a idade avançada o rei se tornou teimoso em seu proceder. Obstinado, rejeitou todo conselho e se tornou um perigo para si mesmo, seu povo e seu reino.
                       |
- Análise em Cadeia 15 Ora, achou-se nela um sábio pobre, que livrou a cidade pela sua sabedoria; contudo ninguém se lembrou mais daquele homem pobre. 16 Então disse eu: Melhor é a sabedoria do que a força; todavia a sabedoria do pobre é desprezada, e as suas palavras não são ouvidas. Eclesiastes 9:15,16 2 Estas são as gerações de Jacó. José, aos dezessete anos de idade, estava com seus irmãos apascentando os rebanhos; sendo ainda jovem, andava com os filhos de Bila, e com os filhos de Zilpa, mulheres de seu pai; e José trazia a seu pai más notícias a respeito deles. Gênesis 37:2 1 Melhor é o pobre que anda na sua integridade, do que aquele que é perverso de lábios e tolo. Provérbios 19:1 6 Melhor é o pobre que anda na sua integridade, do que o rico perverso nos seus caminhos. 15 Como leão bramidor, e urso faminto, assim é o ímpio que domina sobre um povo pobre. 16 O príncipe falto de entendimento é também opressor cruel; mas o que aborrece a avareza prolongará os seus dias. Provérbios 28:6,15,16 8 Então disse o rei de Israel a Jeosafá: Ainda há um homem por quem podemos consultar ao Senhor - Micaías, filho de Inlá; porém eu o odeio, porque nunca profetiza o bem a meu respeito, mas somente o mal. Ao que disse Jeosafá: Não fale o rei assim. 1 Reis 22:8 9 Porque, quanto ao Senhor, seus olhos passam por toda a terra, para mostrar-se forte a favor daqueles cujo coração é perfeito para com ele; nisto procedeste loucamente, pois desde agora haverá guerras contra ti. 10 Então Asa, indignado contra o vidente, lançou-o na casa do tronco, porque estava enfurecido contra ele por causa disto; também nesse mesmo tempo Asa oprimiu alguns do povo. 2 Crônicas 16:9,10 20 E o Espírito de Deus apoderou-se de Zacarias, filho do sacerdote Jeoiada, o qual se pôs em pé acima do povo, e lhes disse: Assim diz Deus: Por que transgredis os mandamentos do Senhor, de modo que não possais prosperar? Porquanto abandonastes o Senhor, também ele vos abandonou. 21 Mas conspiraram contra ele e por ordem do rei, o apedrejaram no átrio da casa do Senhor. 22 Assim o rei Joás não se lembrou da bondade que lhe fizera Jeoiada pai de Zacarias, antes matou-lhe o filho, o qual morrendo disse: Veja-o o Senhor, e o retribua. 2 Crônicas 24:20-22 16 Enquanto ele ainda falava com o rei, este lhe respondeu: Fizemos-te conselheiro do rei? Cala-te! Por que haverias de ser morto? Então o profeta calou, havendo dito: Sei que Deus resolveu destruir-te, porquanto fizeste isto, e não deste ouvidos a meu conselho. 2 Crônicas 25:16 19 A sabedoria fortalece ao sábio mais do que dez governadores que haja na cidade. Eclesiastes 7:19
