Almeida AtualizadaC 9 11
Clique no para ver detalhes de cada verso!
1 Depois disso designou o Senhor outros setenta, e os enviou adiante de si, de dois em dois, a todas as cidades e lugares aonde ele havia de ir. 2 E dizia-lhes: Na verdade, a seara é grande, mas os trabalhadores são poucos; rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara. 3 Ide; eis que vos envio como cordeiros ao meio de lobos. 4 Não leveis bolsa, nem alforge, nem alparcas; e a ninguém saudeis pelo caminho. 5 Em qualquer casa em que entrardes, dizei primeiro: Paz seja com esta casa. 6 E se ali houver um filho da paz, repousará sobre ele a vossa paz; e se não, voltará para vós. 7 Ficai nessa casa, comendo e bebendo do que eles tiverem; pois digno é o trabalhador do seu salário. Não andeis de casa em casa. 8 Também, em qualquer cidade em que entrardes, e vos receberem, comei do que puserem diante de vós. 9 Curai os enfermos que nela houver, e dizer-lhes: É chegado a vós o reino de Deus. 10 Mas em qualquer cidade em que entrardes, e vos não receberem, saíndo pelas ruas, dizei: 11 Até o pó da vossa cidade, que se nos pegou aos pés, sacudimos contra vós. Contudo, sabei isto: que o reino de Deus é chegado. 12 Digo-vos que naquele dia haverá menos rigor para Sodoma, do que para aquela cidade.
13 Ai de ti, Corazim! ai de ti, Betsaida! Porque, se em Tiro e em Sidom se tivessem operado os milagres que em vós se operaram, há muito, sentadas em cilício e cinza, elas se teriam arrependido. 14 Contudo, para Tiro e Sidom haverá menos rigor no juízo do que para vós. 15 E tu, Cafarnaum, porventura serás elevada até o céu? até o hades descerás. 16 Quem vos ouve, a mim me ouve; e quem vos rejeita, a mim me rejeita; e quem a mim me rejeita, rejeita aquele que me enviou.
17 Voltaram depois os setenta com alegria, dizendo: Senhor, em teu nome, até os demônios se nos submetem. 18 Respondeu-lhes ele: Eu via Satanás, como raio, cair do céu. 19 Eis que vos dei autoridade para pisar serpentes e escorpiões, e sobre todo o poder do inimigo; e nada vos fará dano algum. 20 Contudo, não vos alegreis porque se vos submetem os espíritos; alegrai-vos antes por estarem os vossos nomes escritos nos céus.
21 Naquela mesma hora exultou Jesus no Espírito Santo, e disse: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos; sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado. 22 Todas as coisas me foram entregues por meu Pai; e ninguém conhece quem é o Filho senão o Pai, nem quem é o Pai senão o Filho, e aquele a quem o Filho o quiser revelar. 23 E voltando-se para os discípulos, disse-lhes em particular: Bem-aventurados os olhos que vêem o que vós vedes. 24 Pois vos digo que muitos profetas e reis desejaram ver o que vós vedes, e não o viram; e ouvir o que ouvis, e não o ouviram.
25 E eis que se levantou certo doutor da lei e, para o experimentar, disse: Mestre, que farei para herdar a vida eterna? 26 Perguntou-lhe Jesus: Que está escrito na lei? Como lês tu? 27 Respondeu-lhe ele: Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma, de todas as tuas forças e de todo o teu entendimento, e ao teu próximo como a ti mesmo. 28 Tornou-lhe Jesus: Respondeste bem; faze isso, e viverás. 29 Ele, porém, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: E quem é o meu próximo? 30 Jesus, prosseguindo, disse: Um homem descia de Jerusalém a Jericó, e caiu nas mãos de salteadores, os quais o despojaram e espancando-o, se retiraram, deixando-o meio morto. 31 Casualmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e vendo-o, passou de largo. 32 De igual modo também um levita chegou àquele lugar, viu-o, e passou de largo. 33 Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou perto dele e, vendo-o, encheu-se de compaixão; 34 e aproximando-se, atou-lhe as feridas, deitando nelas azeite e vinho; e pondo-o sobre a sua cavalgadura, levou-o para uma estalagem e cuidou dele. 35 No dia seguinte tirou dois denários, deu-os ao hospedeiro e disse-lhe: Cuida dele; e tudo o que gastares a mais, eu to pagarei quando voltar. 36 Qual, pois, destes três te parece ter sido o próximo daquele que caiu nas mãos dos salteadores? 37 Respondeu o doutor da lei: Aquele que usou de misericórdia para com ele. Disse-lhe, pois, Jesus: Vai, e faze tu o mesmo.
38 Ora, quando iam de caminho, entrou Jesus numa aldeia; e certa mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa. 39 Tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, sentando-se aos pés do Senhor, ouvia a sua palavra. 40 Marta, porém, andava preocupada com muito serviço; e aproximando-se, disse: Senhor, não se te dá que minha irmã me tenha deixado a servir sozinha? Dize-lhe, pois, que me ajude. 41 Respondeu-lhe o Senhor: Marta, Marta, estás ansiosa e perturbada com muitas coisas; 42 entretanto poucas são necessárias, ou mesmo uma só; e Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada.
Versos: Análise em cadeia
Clique no Verso para mais informações.
- Depois disso designou o Senhor outros setenta, e os enviou adiante de si, de dois em dois, a todas as cidades e lugares aonde ele havia de ir. Lucas 10:1 E dizia-lhes: Na verdade, a seara é grande, mas os trabalhadores são poucos; rogai, pois, ao Senhor da seara que mande trabalhadores para a sua seara. Lucas 10:2 Ide; eis que vos envio como cordeiros ao meio de lobos. Lucas 10:3 Não leveis bolsa, nem alforge, nem alparcas; e a ninguém saudeis pelo caminho. Lucas 10:4 Em qualquer casa em que entrardes, dizei primeiro: Paz seja com esta casa. Lucas 10:5 E se ali houver um filho da paz, repousará sobre ele a vossa paz; e se não, voltará para vós. Lucas 10:6 Ficai nessa casa, comendo e bebendo do que eles tiverem; pois digno é o trabalhador do seu salário. Não andeis de casa em casa. Lucas 10:7 Também, em qualquer cidade em que entrardes, e vos receberem, comei do que puserem diante de vós. Lucas 10:8 Curai os enfermos que nela houver, e dizer-lhes: É chegado a vós o reino de Deus. Lucas 10:9 Mas em qualquer cidade em que entrardes, e vos não receberem, saíndo pelas ruas, dizei: Lucas 10:10 Até o pó da vossa cidade, que se nos pegou aos pés, sacudimos contra vós. Contudo, sabei isto: que o reino de Deus é chegado. Lucas 10:11 Digo-vos que naquele dia haverá menos rigor para Sodoma, do que para aquela cidade. Lucas 10:12 Ai de ti, Corazim! ai de ti, Betsaida! Porque, se em Tiro e em Sidom se tivessem operado os milagres que em vós se operaram, há muito, sentadas em cilício e cinza, elas se teriam arrependido. Lucas 10:13 Contudo, para Tiro e Sidom haverá menos rigor no juízo do que para vós. Lucas 10:14 E tu, Cafarnaum, porventura serás elevada até o céu? até o hades descerás. Lucas 10:15 Quem vos ouve, a mim me ouve; e quem vos rejeita, a mim me rejeita; e quem a mim me rejeita, rejeita aquele que me enviou. Lucas 10:16 Voltaram depois os setenta com alegria, dizendo: Senhor, em teu nome, até os demônios se nos submetem. Lucas 10:17 Respondeu-lhes ele: Eu via Satanás, como raio, cair do céu. Lucas 10:18 Eis que vos dei autoridade para pisar serpentes e escorpiões, e sobre todo o poder do inimigo; e nada vos fará dano algum. Lucas 10:19 Contudo, não vos alegreis porque se vos submetem os espíritos; alegrai-vos antes por estarem os vossos nomes escritos nos céus. Lucas 10:20 Naquela mesma hora exultou Jesus no Espírito Santo, e disse: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos; sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado. Lucas 10:21 Todas as coisas me foram entregues por meu Pai; e ninguém conhece quem é o Filho senão o Pai, nem quem é o Pai senão o Filho, e aquele a quem o Filho o quiser revelar. Lucas 10:22 E voltando-se para os discípulos, disse-lhes em particular: Bem-aventurados os olhos que vêem o que vós vedes. Lucas 10:23 Pois vos digo que muitos profetas e reis desejaram ver o que vós vedes, e não o viram; e ouvir o que ouvis, e não o ouviram. Lucas 10:24 E eis que se levantou certo doutor da lei e, para o experimentar, disse: Mestre, que farei para herdar a vida eterna? Lucas 10:25 Perguntou-lhe Jesus: Que está escrito na lei? Como lês tu? Lucas 10:26 Respondeu-lhe ele: Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma, de todas as tuas forças e de todo o teu entendimento, e ao teu próximo como a ti mesmo. Lucas 10:27 Tornou-lhe Jesus: Respondeste bem; faze isso, e viverás. Lucas 10:28 Ele, porém, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: E quem é o meu próximo? Lucas 10:29 Jesus, prosseguindo, disse: Um homem descia de Jerusalém a Jericó, e caiu nas mãos de salteadores, os quais o despojaram e espancando-o, se retiraram, deixando-o meio morto. Lucas 10:30 Casualmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e vendo-o, passou de largo. Lucas 10:31 De igual modo também um levita chegou àquele lugar, viu-o, e passou de largo. Lucas 10:32 Mas um samaritano, que ia de viagem, chegou perto dele e, vendo-o, encheu-se de compaixão; Lucas 10:33 e aproximando-se, atou-lhe as feridas, deitando nelas azeite e vinho; e pondo-o sobre a sua cavalgadura, levou-o para uma estalagem e cuidou dele. Lucas 10:34 No dia seguinte tirou dois denários, deu-os ao hospedeiro e disse-lhe: Cuida dele; e tudo o que gastares a mais, eu to pagarei quando voltar. Lucas 10:35 Qual, pois, destes três te parece ter sido o próximo daquele que caiu nas mãos dos salteadores? Lucas 10:36 Respondeu o doutor da lei: Aquele que usou de misericórdia para com ele. Disse-lhe, pois, Jesus: Vai, e faze tu o mesmo. Lucas 10:37 Ora, quando iam de caminho, entrou Jesus numa aldeia; e certa mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa. Lucas 10:38 Tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, sentando-se aos pés do Senhor, ouvia a sua palavra. Lucas 10:39 Marta, porém, andava preocupada com muito serviço; e aproximando-se, disse: Senhor, não se te dá que minha irmã me tenha deixado a servir sozinha? Dize-lhe, pois, que me ajude. Lucas 10:40 Respondeu-lhe o Senhor: Marta, Marta, estás ansiosa e perturbada com muitas coisas; Lucas 10:41 entretanto poucas são necessárias, ou mesmo uma só; e Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada. Lucas 10:42
Vídeos
Lista de Videos sobre este capítulo do Livro.
- Veja também Seus mensageiros, 14 de Abril 10:1
Este Dia com Deus, Pág. 113
Andando na verdade, 4 de Outubro 10:1Filhos e Filhas de Deus, Pág. 284
Ler e investigar, 16 de Abril 10:2Jesus Meu Modelo, Pág. 113
Convite a todos, 21 de Junho 10:2Este Dia com Deus, Pág. 187
A obra da temperança 10:3Filhas de Deus, Pág. 100
Os Primeiros Evangelistas 10:3O Desejado de Todas as Nações, Pág. 353
Os Primeiros Evangelistas 10:5O Desejado de Todas as Nações, Pág. 352
Semear junto a todas as águas, 24 de Julho 10:7Este Dia com Deus, Pág. 222
“Digno é o trabalhador do seu salário” 10:7Filhas de Deus, Pág. 82
A Última Jornada da Galiléia 10:8,10,11O Desejado de Todas as Nações, Pág. 489
Ensinando e Curando 10:8,9A Ciência do Bom Viver, Pág. 139
Seus mensageiros, 14 de Abril 10:8Este Dia com Deus, Pág. 113
Chamado Para Missionários Médicos-Evangelistas 10:9Conselhos aos Professores, Pág. 465
A Última Jornada da Galiléia 10:12O Desejado de Todas as Nações, Pág. 489
A Última Jornada da Galiléia 10:13-15O Desejado de Todas as Nações, Pág. 489
Ensinando e Curando 10:17A Ciência do Bom Viver, Pág. 139
A Cura da Alma 10:17A Ciência do Bom Viver, Pág. 94
A Última Jornada da Galiléia 10:18O Desejado de Todas as Nações, Pág. 490
A Cura da Alma 10:18A Ciência do Bom Viver, Pág. 94
Reforços de anjo, 22 de Agosto 10:19Cuidado de Deus, Pág. 236
Reforços de anjo, 6 de Setembro 10:19A Maravilhosa Graça de Deus, Pág. 258
A Última Jornada da Galiléia 10:19O Desejado de Todas as Nações, Pág. 490
A Cura da Alma 10:19A Ciência do Bom Viver, Pág. 94
Julgamento pelos registros, 23 de Julho 10:20A Fé Pela Qual Eu Vivo, Pág. 207
O tribunal em sessão — Os livros abertos, 9 de Novembro 10:20Exaltai-O, Pág. 379
O Grande Juízo Investigativo 10:20O Grande Conflito, Pág. 481
A Última Jornada da Galiléia 10:20O Desejado de Todas as Nações, Pág. 493
A Última Jornada da Galiléia 10:21,22O Desejado de Todas as Nações, Pág. 494
Aceitando o convite, 17 de Outubro 10:21Olhando para o Alto, Pág. 337
Líderes no conflito invisível, 16 de Novembro 10:22Olhando para o Alto, Pág. 371
Que está escrito na lei? 20 de Maio 10:25Exaltai-O, Pág. 171
A justiça enriquece a vida, 20 de Julho 10:25Minha Consagração Hoje, Pág. 191
A palavra é uma lâmpada, 20 de Julho 10:25Olhando para o Alto, Pág. 233
A lei divina no coração, 20 de Outubro 10:25Para Conhece-lo, Pág. 296
O Bom Samaritano 10:25O Desejado de Todas as Nações, Pág. 497
Nosso Exemplo 10:26A Ciência do Bom Viver, Pág. 20
Ardis de Satanás, 30 de Julho 10:26A Fé Pela Qual Eu Vivo, Pág. 214
Obediência é o preço, 26 de Julho 10:26Olhando para o Alto, Pág. 240
O Bom Samaritano 10:26O Desejado de Todas as Nações, Pág. 497
Ardis de Satanás, 19 de Março 10:26Cuidado de Deus, Pág. 76
Apresentando sempre a palavra de Deus, 19 de Março 10:26Exaltai-O, Pág. 96
O Bom Samaritano 10:27,28O Desejado de Todas as Nações, Pág. 497
Israel Recebe a Lei 10:27;Patriarcas e Profetas, Pág. 305
Peso íntegro, 13 de Maio 10:27Nossa Alta Vocação, Pág. 134
Espiritismo e revolução, 18 de Maio 10:27Maranata - O Senhor Vem!, Pág. 145
Perpétuo e inalterável, 30 de Maio 10:27A Maravilhosa Graça de Deus, Pág. 155
Que está escrito na lei? 20 de Maio 10:27Exaltai-O, Pág. 171
Comprometimento sincero, 2 de Julho 10:27Jesus Meu Modelo, Pág. 190
Uma palavra de advertência 10:27Conselhos sobre a Educação, Pág. 207
“Vosso culto racional” 10:27Testemunhos Seletos 2, Pág. 214
O Espírito Santo em nossas escolas 10:27Conselhos sobre a Educação, Pág. 232
Obediência é o preço, 26 de Julho 10:27Olhando para o Alto, Pág. 240
Homens e mulheres de caráter nobre, 2 de Outubro 10:27Refletindo a Cristo, Pág. 281
Examinemo-nos, 26 de Novembro 10:27Nossa Alta Vocação, Pág. 334
Aos Mestres e Alunos 10:27Conselhos aos Professores, Pág. 403
Para o nosso bem, 9 de Fevereiro 10:27Filhos e Filhas de Deus, Pág. 46
A lei, como um espelho, revela o pecado, 10 de Fevereiro 10:27Refletindo a Cristo, Pág. 47
Serviço prestado de todo o coração, 13 de Fevereiro 10:27Este Dia com Deus, Pág. 48
Libertados da maldição do pecado, 26 de Fevereiro 10:27E Recebereis Poder, Pág. 64
O grande princípio da lei, 21 de Março 10:27A Fé Pela Qual Eu Vivo, Pág. 82
O Arrependimento de Salomão 10:27Profetas e Reis, Pág. 83
Que está escrito na lei? 20 de Maio 10:28Exaltai-O, Pág. 171
Que está escrito na lei? 20 de Maio 10:29Exaltai-O, Pág. 171
Quem é meu próximo? 16 de Agosto 10:29Minha Consagração Hoje, Pág. 217
Quem é o meu próximo? 3 de Agosto 10:29Refletindo a Cristo, Pág. 221
Ser cheio de compaixão, 21 de Agosto 10:29Minha Consagração Hoje, Pág. 222
A palavra é uma lâmpada, 20 de Julho 10:29Olhando para o Alto, Pág. 233
O que é religião pura? 26 de Agosto 10:29Refletindo a Cristo, Pág. 244
O Bom Samaritano 10:29O Desejado de Todas as Nações, Pág. 498
O Bom Samaritano 10:30-32O Desejado de Todas as Nações, Pág. 499
Em harmonia com a lei de Deus, 21 de Maio 10:30Exaltai-O, Pág. 172
Ajuda divina ao fazer a obra do samaritano, 27 de Maio 10:33E Recebereis Poder, Pág. 156
Em harmonia com a lei de Deus, 21 de Maio 10:33Exaltai-O, Pág. 172
Hospitalidade 10:35O Lar Adventista, Pág. 451
O Bom Samaritano 10:35O Desejado de Todas as Nações, Pág. 503
Piedade e compaixão: o Espírito de Deus em atividade, 28 de Maio 10:36E Recebereis Poder, Pág. 157
Amar igualmente amigos e inimigos, 3 de Julho 10:36Minha Consagração Hoje, Pág. 175
Quem é o meu próximo? 3 de Agosto 10:36Refletindo a Cristo, Pág. 221
A palavra é uma lâmpada, 20 de Julho 10:36Olhando para o Alto, Pág. 233
O Bom Samaritano 10:36O Desejado de Todas as Nações, Pág. 503
O Bom Samaritano 10:37O Desejado de Todas as Nações, Pág. 503
Mulheres notáveis no novo testamento 10:38Filhas de Deus, Pág. Em Seu sofrimento,
Sentar-se aos pés de Jesus, 29 de Abril 10:40Exaltai-O, Pág. 145
Impaciência e agitação, 25 de Outubro 10:40Vidas Que Falam, Pág. 306
Mulheres notáveis no novo testamento 10:40Filhas de Deus, Pág. Em Seu sofrimento,
Lázaro, Sai Para Fora 10:41,42O Desejado de Todas as Nações, Pág. 525
A melhor parte, 2 de Outubro 10:41Nossa Alta Vocação, Pág. 278
Impaciência e agitação, 25 de Outubro 10:41Vidas Que Falam, Pág. 306
Graça e dignidade nos deveres diários, 26 de Fevereiro 10:41Nos Lugares Celestiais, Pág. 61
Sentar-se aos pés de Jesus, 29 de Abril 10:42Exaltai-O, Pág. 145