Comentário Bíblico

Adventista

 Jacó, porém, lhe chamou Galeede - (cba)
       ^{Gênesis 31:47}
Ambos os nomes, um aramaico e o outro hebraico, têm praticamente o mesmo significado: um "montão por testemunha". O fato de as mais antigas inscrições extrabíblicas conhecidas, escritas em aramaico, não remontarem à época de Jacó, mas a um período posterior, não prova que o aramaico não existia no século 17 a.C. A mais antiga evidência extrabíblica da existência dessa língua consiste em certas palavras aramaicas encontradas em tabuletas da antiga Ugarit, na Síria, escritas em cuneiforme alfabético e datadas do século 15 a.C. A Bíblia, portanto, contém as mais antigas palavras aramaicas documentadas de que se tem notícia. Cada um dos dois homens deu a esse memorial um nome em sua própria língua, sendo que ambos os nomes tinham significado idêntico. Uma vez que a região mais tarde veio a pertencer a Israel, o nome hebraico Gileade (Galeede) foi aplicado a ela. Isso inclui não apenas as vizinhanças do monte Gileade em si, mas todas as terras montanhosas a leste do Jordão, entre os rios Yarmuk e Jaboque.

Comentário Bíblico

Ellen G. White e Outros

 Nota
       ^{Gênesis 31:43-55}
A despeito de Labão ter tratado Jacó com ares de superioridade, o genro entrou em uma aliança com o sogro a fim de resolver os problemas entre eles. Uma pedra foi colocada como coluna (Gênesis 28:11,18; Gênesis 35:14,20) e uma pilha de pedras foi reunida O nome da pedra é incluído tanto em aramaico (o provável idioma de Labão) quanto em hebraico. Sua função era de testemunha.

¹¹ e chegou a um lugar onde passou a noite, porque o sol já se havia posto; e, tomando uma das pedras do lugar e pondo-a debaixo da cabeça, deitou-se ali para dormir. ¹⁸ Jacó levantou-se de manhã cedo, tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça, e a pôs como coluna; e derramou-lhe azeite em cima. Gênesis 28:11,18 ¹⁴ Então Jacó erigiu uma coluna no lugar onde Deus lhe falara, uma coluna de pedra; e sobre ela derramou uma libação e deitou-lhe também azeite; ²⁰ E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura; esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje. Gênesis 35:14,20

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Gênesis 31:43-55}
Labão não podia se justificar e nem condenar a Jacó. Portanto, não quer mais saber do assunto. Não está disposto a reconhecer a sua falta, como deveria ter feito. Propõe um pacto de amizade entre eles, com o qual Jacó concorda rapidamente. Levantam um grande monte de pedras para conservar a lembrança deste pacto, pois na época não se costumava escrever, ou escrevia-se pouco. Foi oferecido um sacrifício como uma oferta de paz. A paz com Deus coloca um verdadeiro consolo na paz com os nossos amigos. Eles comeram pão juntos e participaram da festa pelo sacrifício. Nas épocas antigas, as partes ratificavam o pacto de amizade comendo e bebendo juntos. Deus é o juiz das partes litigantes, e Ele julgará com justiça. Aquele que pratica o mal o faz por sua conta e risco.

Eles deram um novo nome ao lugar, Monte do testemunho. Após a irada discussão das condições, separaram-se como amigos. Deus costuma ser melhor para nós do que tememos, e dirige o espírito dos homens a nosso favor, além do que poderíamos esperar; porque confiar nEle não é uma atitude vã.

Comentário Bíblico

Vídeos

^{Genesis 31:47}

GÊNESIS 31