Comentário Bíblico
Adventista
Caçoava - (cba)
Gênesis 21:9
Alguns comentaristas traduzem a palavra heb. metsaheq, "caçoava", como "brincava com" e concluem que a declaração de Sara no verso seguinte foi resultado de ciúmes. Julgam que ela não conseguia suportar o pensamento de que Ismael participasse da herança de Abraão. Outros explicam esta passagem à luz da explanação de Paulo de que Ismael foi expulso da casa de seu pai por perseguir Isaque (Gálatas 4:29,30).
O verbo 1netsaheq, "caçoava", vem da mesma raiz que "Isaque", ou seja, do verbo "rir". Usado aqui na forma intensiva, contudo, o verbo expressa algo mais do que simplesmente dar risadas - significa ridicularizar. Ló pareceu a seus genros como alguém que "gracejava com eles" ou brincava com o bom senso deles; ele parecia estar caçoando deles (Gênesis 19:14). A mesma palavra é usada para José, a quem a esposa de Potifar acusou de ter vindo "para insultar-nos", ou "para escarnecer de nós" (ARC), isto é, para divertir-se às custas da generosidade do marido dela para com ele (Gênesis 39:14-17). A orgia dos israelitas diante do bezerro de ouro também é descrita pelo mesmo verbo (Êxodo 32:6), traduzido como "divertir-se", "folgar" (ARC) ou, inapropriadamente, como "brincar" (KJV). Os filisteus chamaram Sansão, já cego, à sua presença, "para que nos divirta" (Juízes 16:25). O único caso em que a palavra é usada em sentido favorável descreve Isaque "acariciando" Rebeca (Gênesis 26:8). Portanto, segundo a maioria dos exemplos em que a forma intensiva deste verbo é usada, Ismael "caçoava" de Isaque ou o provocava com gracejos.
- 14 Tendo saído Ló, falou com seus genros, que haviam de casar com suas filhas, e disse-lhes: Levantai-vos, saí deste lugar, porque o Senhor há de destruir a cidade. Mas ele pareceu aos seus genros como quem estava zombando. Gênesis 19:14 14 chamou pelos homens de sua casa, e disse-lhes: Vede! meu marido trouxe-nos um hebreu para nos insultar; veio a mim para se deitar comigo, e eu gritei em alta voz; 15 e ouvigiu-se para ela no caminho, e disse: Vem, deixa-me deixou, aqui a sua capa e fugiu, escapando para fora. 16 Ela guardou a capa consigo, até que o senhor dele voltou a casa. 17 Então falou-lhe conforme as mesmas palavras, dizendo: O servo hebreu, que nos trouxeste, veio a mim para me insultar; Gênesis 39:14-17 6 No dia seguinte levantaram-se cedo, ofereceram holocaustos, e trouxeram ofertas pacíficas; e o povo sentou-se a comer e a beber; depois levantou-se para folgar. Êxodo 32:6 25 E sucedeu que, alegrando-se o seu coração, disseram: Mandai vir Sansão, para que brinque diante de nós. Mandaram, pois, vir do cárcere Sansão, que brincava diante deles; e fizeram-no estar em pé entre as colunas. Juízes 16:25 8 Ora, depois que ele se demorara ali muito tempo, Abimeleque, rei dos filisteus, olhou por uma janela, e viu, e eis que Isaque estava brincando com Rebeca, sua mulher. Gênesis 26:8
Ismael era 14 anos mais velho que Isaque e, portanto, tinha 17 anos quando Isaque foi desmamado (ver Gênesis 16:3; Gênesis 21:5). Sem dúvida, ele sempre havia considerado a si mesmo como o filho mais velho e herdeiro de Abraão. O nascimento de Isaque, contudo, e a festa por ocasião de seu desmame, tornaram claro que o filho de Sara tomaria seu lugar e, como resultado disso, seu ciúme foi despertado. Não é de admirar que Ismael caçoasse de Isaque por ser o mais novo e, portanto, não ter os direitos e privilégios da primogenitura.
                     |
- Análise em Cadeia 3 Assim Sarai, mulher de Abrão, tomou a Agar a egípcia, sua serva, e a deu por mulher a Abrão seu marido, depois de Abrão ter habitado dez anos na terra de Canaã. 4 E ele conheceu a Agar, e ela concebeu; e vendo ela que concebera, foi sua senhora desprezada aos seus olhos. 5 Então disse Sarai a Abrão: Sobre ti seja a afronta que me é dirigida a mim; pus a minha serva em teu regaço; vendo ela agora que concebeu, sou desprezada aos seus olhos; o Senhor julgue entre mim e ti. 6 Ao que disse Abrão a Sarai: Eis que tua serva está nas tuas mãos; faze-lhe como bem te parecer. E Sarai maltratou-a, e ela fugiu de sua face. 15 E Agar deu um filho a Abrão; e Abrão pôs o nome de Ismael no seu filho que tivera de Agar. Gênesis 16:3-6,15 20 E quanto a Ismael, também te tenho ouvido; eis que o tenho abençoado, e fá-lo-ei frutificar, e multiplicá-lo-ei grandissimamente; doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação. Gênesis 17:20 1 Ora, Sarai, mulher de Abrão, não lhe dava filhos. Tinha ela uma serva egípcia, que se chamava Agar. 15 E Agar deu um filho a Abrão; e Abrão pôs o nome de Ismael no seu filho que tivera de Agar. Gênesis 16:1,15 23 Então subiu dali a Betel; e, subindo ele pelo caminho, uns meninos saíram da cidade, e zombavam dele, dizendo: Sobe, calvo; sobe, calvo! 24 E, virando-se ele para trás, os viu, e os amaldiçoou em nome do Senhor. Então duas ursas saíram do bosque, e despedaçaram quarenta e dois daqueles meninos. 2 Reis 2:23,24 10 Os correios, pois, foram passando de cidade em cidade, pela terra de Efraím e Manassés, até Zebulom; porém riam-se e zombavam deles. 2 Crônicas 30:10 16 Eles, porém, zombavam dos mensageiros de Deus, desprezando as suas palavras e mofando dos seus profetas, até que o furor do Senhor subiu tanto contra o seu povo, que mais nenhum remédio houve. 2 Crônicas 36:16 1 Ora, quando Sambalate ouviu que edificávamos o muro, ardeu em ira,indignou-se muito e escarneceu dos judeus; 2 e falou na presença de seus irmãos e do exército de Samária, dizendo: Que fazem estes fracos judeus? Fortificar-se-ão? Oferecerão sacrifícios? Acabarão a obra num só dia? Vivificarão dos montões de pó as pedras que foram queimadas? 3 Ora, estava ao lado dele Tobias, o amonita, que disse: Ainda que edifiquem,vindo uma raposa derrubará o seu muro de pedra. 4 Ouve, ó nosso Deus, pois somos tão desprezados; faze recair o opróbrio deles sobre as suas cabaças, e faze com que eles sejam um despojo numa terra de cativeiro. 5 Não cubras a sua iniquidade, e não se risque de diante de ti o seu pecado, pois que te provocaram à ira na presença dos edificadores. Neemias 4:1-5 1 Mas agora zombam de mim os de menos idade do que eu, cujos pais teria eu desdenhado de pôr com os cães do meu rebanho. Jó 30:1 6 Mas eu sou verme, e não homem; opróbrio dos homens e desprezado do povo. Salmos 22:6 10 Como com ferida mortal nos meus ossos me afrontam os meus adversários, dizendo-me continuamente: Onde está o teu Deus? Salmos 42:10 13 Puseste-nos por opróbrio aos nossos vizinhos, por escárnio e zombaria àqueles que estão à roda de nós. 14 Puseste-nos por provérbio entre as nações, por ludíbrio entre os povos. Salmos 44:13,14 11 Até a criança se dá a conhecer pelas suas ações, se a sua conduta é pura e reta. Provérbios 20:11 7 Lembra-se Jerusalém, nos dias da sua aflição e dos seus exílios, de todas as suas preciosas coisas, que tivera desde os tempos antigos; quando caía o seu povo na mão do adversário, e não havia quem a socorresse, os adversários a viram, e zombaram da sua ruína. Lamentações 1:7 22 Porque está escrito que Abraão teve dois filhos, um da escrava, e outro da livre. 29 Mas, como naquele tempo o que nasceu segundo a carne perseguia ao que nasceu segundo o Espírito, assim é também agora. Gálatas 4:22,29 36 e outros experimentaram escárnios e açoites, e ainda cadeias e prisões. Hebreus 11:36
