Comentário Bíblico

Adventista

 Língua licaônica - (cba)
       ^{Atos 14:11}
Embora Paulo declare que falava várias línguas (1 Coríntios 14:18), fica evidente que seu dom não incluía o idioma de Licaônia. Certamente, ele e Barnabé não sabiam que o povo de Listra estava prestes a adorá-los. Seria uma acusação contra o earáler de ambos supor que eles permitiríam que as pessoas lhes prestasse adoração divina, a fim de então causarem um efeito mais dramático ao rejeitá-la. Sem dúvida, os habitantes de Listra eram bilíngues e conseguiam entender Paulo e Barnabé em grego. Mas os missionários não foram capazes de compreender o que as pessoas falavam enquanto faziam planos de oferecer um sacrifício pagão. Pouco se sabe sobre a língua licaônica.

¹⁸ Dou graças a Deus, que falo em línguas mais do que vós todos. 1 Coríntios 14:18

 Os deuses - (cba)
       ^{Atos 14:11}
Nos tempos do NT, acre ditava-se que os deuses se misturavam ao; seres humanos. Esta não era apenas urra crença dos simples licaônios, mas era comurr entre os pagãos das cidades e do campo. Err Licaônia, havia uma antiga lenda que justificava aquilo que o povo estava prestes a fazei com Barnabé e Paulo. Segundo esse mito Zeus e Hermes (Júpiter e Mercúrio) havian aparecido em forma humana e foram rece bidos pelo idoso casal Filemom e Baucis, quem concederam presentes (Metamorfoses viii.262-724). A lenda diz que o lugar onde os deuses supostamente habitavam se tornou mais tarde, um refúgio para adoradores devo tos, os quais faziam peregrinações ao local ( ali deixavam suas ofertas.

Comentário Bíblico

Mathew Henry

 Nota - (Mathew Henry)
       ^{Atos 14:8-18}
Todas as coisas são possíveis para aquele que crê. Quando temos fé, dom tão precioso de Deus, seremos livres da falta da defesa espiritual em que nascemos, e do domínio dos costumes pecaminosos que se formam à medida que crescemos; seremos capacitados para nos colocarmos de pé e andar jubilosos nos caminhos do Senhor.

Quando Cristo, o Filho de Deus, manifestou-se à semelhança dos homens, e realizou muitos milagres, os homens estavam tão distantes de oferecer-lhe sacrifício, que ofereceram-no como sacrifício para a soberba e maldade deles. Contudo, Paulo e Barnabé foram tratados como deuses por terem realizado um milagre. O mesmo poder do deus deste mundo, que fecha a mente carnal contra a verdade, faz com que o erro e os equívocos sejam facilmente admitidos.

Não lemos que tenham rasgado os seus vestidos quando o povo falou em apedrejá-los, mas quando falaram de adorá-los; eles não puderam tolerar isto, pois estavam mais preocupados com a honra de Deus do que com a sua própria honra. A verdade de Deus não necessita dos serviços da falsidade do homem. Os servos de Deus podem obter facilmente honras indevidas, se cederem aos erros e vícios dos homens; porém, devem aborrecer e detestar este respeito mais do que qualquer reprovação por parte dos homens.

Quando os apóstolos pregaram aos judeus que odiavam a idolatria, só tiveram que pregar a graça de Deus em Cristo; porém, quando pregaram aos gentios, tiveram que corrigir os erros da religião natural. Compare a conduta e a declaração deles com as opiniões daqueles que pensam falsamente que a adoração a Deus, sob qualquer nome ou de qualquer maneira, é também aceitável para o Todo-Poderoso.

Os argumentos de maior força, os discursos mais fervorosos e afetuosos, até mesmo acompanhados com milagres, bastam apenas para resguardar os homens de absurdos e abominações; muito menos são capazes de, sem a graça especial, voltar os corações dos pecadores a Deus e à santidade.