Almeida AtualizadaC 18 20
Clique no para ver detalhes de cada verso!
17 Tomaram, pois, a Jesus; e ele, carregando a sua própria cruz, saiu para o lugar chamado Caveira, que em hebraico se chama Gólgota, 18 onde o crucificaram, e com ele outros dois, um de cada lado, e Jesus no meio. 19 E Pilatos escreveu também um título, e o colocou sobre a cruz; e nele estava escrito: JESUS O NAZARENO, O REI DOS JUDEUS. 20 Muitos dos judeus, pois, leram este título; porque o lugar onde Jesus foi crucificado era próximo da cidade; e estava escrito em hebraico, latim e grego. 21 Diziam então a Pilatos os principais sacerdotes dos judeus: Não escrevas: O rei dos judeus; mas que ele disse: Sou rei dos judeus. 22 Respondeu Pilatos: O que escrevi, escrevi.
23 Tendo, pois, os soldados crucificado a Jesus, tomaram as suas vestes, e fizeram delas quatro partes, para cada soldado uma parte. Tomaram também a túnica; ora a túnica não tinha costura, sendo toda tecida de alto a baixo. 24 Pelo que disseram uns aos outros: Não a rasguemos, mas lancemos sortes sobre ela, para ver de quem será (para que se cumprisse a escritura que diz: Repartiram entre si as minhas vestes, e lançaram sortes). E, de fato, os soldados assim fizeram. 25 Estavam em pé, junto à cruz de Jesus, sua mãe, e a irmã de sua mãe, e Maria, mulher de Clôpas, e Maria Madalena. 26 Ora, Jesus, vendo ali sua mãe, e ao lado dela o discípulo a quem ele amava, disse a sua mãe: Mulher, eis aí o teu filho. 27 Então disse ao discípulo: Eis aí tua mãe. E desde aquela hora o discípulo a recebeu em sua casa.
28 Depois, sabendo Jesus que todas as coisas já estavam consumadas, para que se cumprisse a Escritura, disse: Tenho sede. 29 Estava ali um vaso cheio de vinagre. Puseram, pois, numa cana de hissopo uma esponja ensopada de vinagre, e lha chegaram à boca. 30 Então Jesus, depois de ter tomado o vinagre, disse: está consumado. E, inclinando a cabeça, entregou o espírito.
31 Ora, os judeus, como era a preparação, e para que no sábado não ficassem os corpos na cruz, pois era grande aquele dia de sábado, rogaram a Pilatos que se lhes quebrassem as pernas, e fossem tirados dali. 32 Foram então os soldados e, na verdade, quebraram as pernas ao primeiro e ao outro que com ele fora crucificado; 33 mas vindo a Jesus, e vendo que já estava morto, não lhe quebraram as pernas; 34 contudo um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água. 35 E é quem viu isso que dá testemunho, e o seu testemunho é verdadeiro; e sabe que diz a verdade, para que também vós creiais. 36 Porque isto aconteceu para que se cumprisse a escritura: Nenhum dos seus ossos será quebrado. 37 Também há outra escritura que diz: Olharão para aquele que traspassaram.
38 Depois disto, José de Arimatéia, que era discípulo de Jesus, embora oculto por medo dos judeus, rogou a Pilatos que lhe permitisse tirar o corpo de Jesus; e Pilatos lho permitiu. Então foi e o tirou. 39 E Nicodemos, aquele que anteriormente viera ter com Jesus de noite, foi também, levando cerca de cem libras duma mistura de mirra e aloés. 40 Tomaram, pois, o corpo de Jesus, e o envolveram em panos de linho com as especiarias, como os judeus costumavam fazer na preparação para a sepultura. 41 No lugar onde Jesus foi crucificado havia um jardim, e nesse jardim um sepulcro novo, em que ninguém ainda havia sido posto. 42 Ali, pois, por ser a vespera do sábado dos judeus, e por estar perto aquele sepulcro, puseram a Jesus.
Versos: Análise em cadeia
Clique no Verso para mais informações.
- Tomaram, pois, a Jesus; e ele, carregando a sua própria cruz, saiu para o lugar chamado Caveira, que em hebraico se chama Gólgota, João 19:17 onde o crucificaram, e com ele outros dois, um de cada lado, e Jesus no meio. João 19:18 E Pilatos escreveu também um título, e o colocou sobre a cruz; e nele estava escrito: JESUS O NAZARENO, O REI DOS JUDEUS. João 19:19 Muitos dos judeus, pois, leram este título; porque o lugar onde Jesus foi crucificado era próximo da cidade; e estava escrito em hebraico, latim e grego. João 19:20 Diziam então a Pilatos os principais sacerdotes dos judeus: Não escrevas: O rei dos judeus; mas que ele disse: Sou rei dos judeus. João 19:21 Respondeu Pilatos: O que escrevi, escrevi. João 19:22 Tendo, pois, os soldados crucificado a Jesus, tomaram as suas vestes, e fizeram delas quatro partes, para cada soldado uma parte. Tomaram também a túnica; ora a túnica não tinha costura, sendo toda tecida de alto a baixo. João 19:23 Pelo que disseram uns aos outros: Não a rasguemos, mas lancemos sortes sobre ela, para ver de quem será (para que se cumprisse a escritura que diz: Repartiram entre si as minhas vestes, e lançaram sortes). E, de fato, os soldados assim fizeram. João 19:24 Estavam em pé, junto à cruz de Jesus, sua mãe, e a irmã de sua mãe, e Maria, mulher de Clôpas, e Maria Madalena. João 19:25 Ora, Jesus, vendo ali sua mãe, e ao lado dela o discípulo a quem ele amava, disse a sua mãe: Mulher, eis aí o teu filho. João 19:26 Então disse ao discípulo: Eis aí tua mãe. E desde aquela hora o discípulo a recebeu em sua casa. João 19:27 Depois, sabendo Jesus que todas as coisas já estavam consumadas, para que se cumprisse a Escritura, disse: Tenho sede. João 19:28 Estava ali um vaso cheio de vinagre. Puseram, pois, numa cana de hissopo uma esponja ensopada de vinagre, e lha chegaram à boca. João 19:29 Então Jesus, depois de ter tomado o vinagre, disse: está consumado. E, inclinando a cabeça, entregou o espírito. João 19:30 Ora, os judeus, como era a preparação, e para que no sábado não ficassem os corpos na cruz, pois era grande aquele dia de sábado, rogaram a Pilatos que se lhes quebrassem as pernas, e fossem tirados dali. João 19:31 Foram então os soldados e, na verdade, quebraram as pernas ao primeiro e ao outro que com ele fora crucificado; João 19:32 mas vindo a Jesus, e vendo que já estava morto, não lhe quebraram as pernas; João 19:33 contudo um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água. João 19:34 E é quem viu isso que dá testemunho, e o seu testemunho é verdadeiro; e sabe que diz a verdade, para que também vós creiais. João 19:35 Porque isto aconteceu para que se cumprisse a escritura: Nenhum dos seus ossos será quebrado. João 19:36 Também há outra escritura que diz: Olharão para aquele que traspassaram. João 19:37 Depois disto, José de Arimatéia, que era discípulo de Jesus, embora oculto por medo dos judeus, rogou a Pilatos que lhe permitisse tirar o corpo de Jesus; e Pilatos lho permitiu. Então foi e o tirou. João 19:38 E Nicodemos, aquele que anteriormente viera ter com Jesus de noite, foi também, levando cerca de cem libras duma mistura de mirra e aloés. João 19:39 Tomaram, pois, o corpo de Jesus, e o envolveram em panos de linho com as especiarias, como os judeus costumavam fazer na preparação para a sepultura. João 19:40 No lugar onde Jesus foi crucificado havia um jardim, e nesse jardim um sepulcro novo, em que ninguém ainda havia sido posto. João 19:41 Ali, pois, por ser a vespera do sábado dos judeus, e por estar perto aquele sepulcro, puseram a Jesus. João 19:42
Vídeos
Lista de Videos sobre este capítulo do Livro.
João 19:42 Ensina Que o Sábado Era Dos Judeus? - Parte 1 - Leandro Quadros - Traduções da Bíblia
João 19:42 Ensina Que o Sábado Era Dos Judeus? - Parte 2 - Leandro Quadros - Traduções da Bíblia
- Veja também O ladrão agonizante, 31 de Agosto 19:4
Filhos e Filhas de Deus, Pág. 250
O Salvador e o ladrão na cruz, 20 de Janeiro 19:4Refletindo a Cristo, Pág. 26
“Lembra-te de mim”, 16 de Novembro 19:4Vidas Que Falam, Pág. 328
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:4O Desejado de Todas as Nações, Pág. 735
O Calvário 19:4O Desejado de Todas as Nações, Pág. 749
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:5O Desejado de Todas as Nações, Pág. 735
O Pentecoste 19:6Atos dos Apóstolos, Pág. 43
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:6O Desejado de Todas as Nações, Pág. 736
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:7O Desejado de Todas as Nações, Pág. 732
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:7O Desejado de Todas as Nações, Pág. 736
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:9O Desejado de Todas as Nações, Pág. 736
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:10,11O Desejado de Todas as Nações, Pág. 736
Condenamos a Cristo com nosso silêncio, 20 de Setembro 19:10Cristo Triunfante, Pág. 296
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:11O Desejado de Todas as Nações, Pág. 737
Pilatos ainda hesitou, 22 de Setembro 19:12Cristo Triunfante, Pág. 298
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:12O Desejado de Todas as Nações, Pág. 737
A Morte de Moisés 19:15Patriarcas e Profetas, Pág. 477
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:15O Desejado de Todas as Nações, Pág. 737
O Calvário 19:15O Desejado de Todas as Nações, Pág. 745
A verdade finalmente vencerá, 27 de Março 19:15Cristo Triunfante, Pág. 97
O Calvário 19:21,22O Desejado de Todas as Nações, Pág. 745
O Calvário 19:26,27O Desejado de Todas as Nações, Pág. 752
Mulheres notáveis no novo testamento 19:26Filhas de Deus, Pág. 40
A Tentação 19:28O Desejado de Todas as Nações, Pág. 123
O Calvário 19:28O Desejado de Todas as Nações, Pág. 755
A comissão é nossa, 27 de Março 19:30Olhando para o Alto, Pág. 100
Nos braços do Pai, 30 de Março 19:30Exaltai-O, Pág. 109
Salvo pela graça de Deus, 22 de Abril 19:30Nossa Alta Vocação, Pág. 113
O grande dom de Jesus, 24 de Maio 19:30Nossa Alta Vocação, Pág. 145
Refletindo o amor de Cristo, 12 de Janeiro 19:30Jesus Meu Modelo, Pág. 19
Vemos Cristo na cruz, 1 de Agosto 19:30Filhos e Filhas de Deus, Pág. 220
Os sofrimentos de Cristo 19:30Testemunhos Seletos 1, Pág. 230
Cristo foi vitorioso pela fé, 10 de Agosto 19:30Exaltai-O, Pág. 269
Jesus nos dará poder para vencer, 7 de Outubro 19:30Cristo Triunfante, Pág. 315
Toda a criação foi afetada, 10 de Outubro 19:30Cristo Triunfante, Pág. 318
Não mais amigos secretos, 17 de Novembro 19:30Vidas Que Falam, Pág. 329
Profunda atuação do Espírito, 24 de Novembro 19:30Nos Lugares Celestiais, Pág. 345
A natureza compadeceu-se dos seus sofrimentos, 28 de Janeiro 19:30Exaltai-O, Pág. 34
Um novo e vivo caminho para todos, 30 de Janeiro 19:30Exaltai-O, Pág. 36
A lei de Deus é imutável, 5 de Fevereiro 19:30Refletindo a Cristo, Pág. 42
Retenção de meios 19:30Testemunhos Seletos 1, Pág. 471
A Última Jornada da Galiléia 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 490
Firmada na cruz a autoridade de Deus, 15 de Fevereiro 19:30Refletindo a Cristo, Pág. 52
Não se Turbe o Vosso Coração 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 679
Perante Anás e o Tribunal de Caifás 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 709
O Plano da Redenção 19:30Patriarcas e Profetas, Pág. 70
Na Sala de Julgamento de Pilatos 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 732
O Calvário 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 756
O Calvário 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 756
Está Consumado 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 758
Está Consumado 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 764
No Sepulcro de José 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 771
No Sepulcro de José 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 775
O Senhor Ressuscitou 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 787
Para Meu Pai e Vosso Pai 19:30O Desejado de Todas as Nações, Pág. 834
No Sepulcro de José 19:34-37O Desejado de Todas as Nações, Pág. 772
A Páscoa 19:36Patriarcas e Profetas, Pág. 277
Não mais amigos secretos, 17 de Novembro 19:38Vidas Que Falam, Pág. 329