AA
ARA
ARC
NAA
NVI
NBVPB
NTLH
NVT
TB
Comentários CBA CBMH IMG
Original
Comentário Bíblico
Adventista
Eis que farei - (cba)
Amós 2:13
O profeta avisa docastigo vindouro por causa dos pecados do povo e mostra a futilidade de se confiar nos próprios recursos do ser humano.
Oscila - (cba)
Amós 2:13
Segundo algumas autoridades, a expressão significa "cambalear". Outras dizem ser equivalente a suq, "pressionar". A forma do verbo sugere uma das seguintes traduções: "Eu os farei cambalear", ou "Eu trago opressão", ou "trarei opressão". A frase "debaixo de vós" pode ser traduzida como "no vosso lugar" (ARC). A tradução "farei oscilar" sugere a interpretação de que o Senhor fará Israel fraquejar sob o fardo da punição, como uma carroça agitada por sua pesada carga e, apare ntemente, pronta a entrar em colapso.
                 |
- Análise em Cadeia 40 Quantas vezes se rebelaram contra ele no deserto, e o ofenderam no ermo! Salmos 78:40 14 As vossas luas novas, e as vossas festas fixas, a minha alma as aborrece; já me são pesadas; estou cansado de as sofrer. Isaías 1:14 13 Então disse Isaías: Ouvi agora, ó casa de Davi: Pouco vos é afadigardes os homens, que ainda afadigareis também ao meu Deus? Isaías 7:13 24 Não me compraste por dinheiro cana aromática, nem com a gordura dos teus sacrifícios me satisfizeste; mas me deste trabalho com os teus pecados, e me cansaste com as tuas iniqüidades. Isaías 43:24 9 Então os que dentre vós escaparem se lembrarão de mim entre as nações para onde forem levados em cativeiro, quando eu lhes tiver quebrantado o coração corrompido, que se desviou de mim, e cegado os seus olhos, que se vão corrompendo após os seus ídolos; e terão nojo de si mesmos, por causa das maldades que fizeram em todas as suas abominações. Ezequiel 6:9 43 Porquanto não te lembraste dos dias da tua mocidade, mas me provocaste à ira com todas estas coisas, eis que eu farei recair o teu caminho sobre a tua cabeça diz o Senhor Deus. Pois não acrescentaste a infidelidade a todas as tuas abominações? Ezequiel 16:43 17 Tendes enfadado ao Senhor com vossas palavras; e ainda dizeis: Em que o havemos enfadado? Nisto que dizeis: Qualquer que faz o mal passa por bom aos olhos do Senhor, e desses é que ele se agrada; ou: Onde está o Deus do juízo? Malaquias 2:17